尘缘不暇往。宋代。王灼。曾游玉垒市,长揖岷山云。尘缘不暇往,今日翻送君。丈人紫霞服,麻姑青练裙。鹿车时出游,俗眼了难分。犹闻老人村,鹤发自耕耘。岂无抱德士,可与立奇勋。勿求不死药,自苦骨与筋。胡儿正南牧,两河如聚蚊。
《送雍尧咨游青城》是宋代王灼创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文:
曾经游历过玉垒市,向岷山云长揖。
尘缘难以前往,今天却将你送行。
丈人身穿紫霞服,麻姑身穿青练裙。
鹿车常常出游,俗眼难以辨别。
还听说老人的村庄,鹤发自己耕耘。
难道没有抱德的士人,能够成就奇勋吗?
不要追求不死的药物,自己承受骨与筋的痛苦。
胡儿正在南方放牧,两河像是聚集的蚊虫。
诗意:
《送雍尧咨游青城》是一首友人离别的送别诗。诗中描绘了诗人曾经游历过玉垒市和向岷山云长揖的情景,但由于尘缘缠绕,他们不能再一同前往。然而,诗人仍然以深情的心意将朋友送行。诗中还提到了丈人穿着紫霞服、麻姑穿着青练裙,描述了他们的仙风道骨。诗人表达了对朋友的祝福,希望他能够在别处有所成就。最后两句描述了胡儿在南方放牧的情景,以及两河地区蚊虫的繁多,给整首诗增添了一丝朴实自然的意味。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了离别的情景,表达了对朋友的深情告别和美好祝福。通过描述丈人、麻姑的仙风道骨,以及胡儿放牧的景象,诗人展示了自然与人文的和谐共生。诗中运用了自然景物、人物形象和对比的手法,以及对现实与理想的思考,展现了诗人对人生的感悟和对友谊的珍视。整首诗既有情感的抒发,又有对人生意义的思考,给人以启迪和思索的空间。
王灼,字晦叔,号颐堂,四川遂宁人。生卒年不详,据考证可能生于北宋神宗元丰四年(1081年),卒于南宋高宗绍兴三十年(1160年)前后,享年约八十岁。据有关史料记载,其著作现存《颐堂先生文集》和《碧鸡漫志》各五卷,《颐堂词》和《糖霜谱》各一卷,另有佚文十二篇。其成就巨大,被后人誉为宋代著名的科学家、文学家、音乐家。王灼的著述涉及诸多领域,在我国文学、音乐、戏曲和科技史上占有一定的地位...
王灼。王灼,字晦叔,号颐堂,四川遂宁人。生卒年不详,据考证可能生于北宋神宗元丰四年(1081年),卒于南宋高宗绍兴三十年(1160年)前后,享年约八十岁。据有关史料记载,其著作现存《颐堂先生文集》和《碧鸡漫志》各五卷,《颐堂词》和《糖霜谱》各一卷,另有佚文十二篇。其成就巨大,被后人誉为宋代著名的科学家、文学家、音乐家。王灼的著述涉及诸多领域,在我国文学、音乐、戏曲和科技史上占有一定的地位