留将思忆与衰翁

出自宋代郑刚中的《腊月十三日送邢婿还乡》,诗句共7个字,诗句拼音为:liú jiāng sī yì yǔ shuāi wēng,诗句平仄:平平平仄仄平平。
鄂渚分携惊昨梦,如今岂谓一尊同。
尘埃万里玉自润,风雨对眠床亦东。
问得平安归客子,留将思忆与衰翁
征衫瘦着不须遽,渐向湖南春色中。
()
岂谓尘埃:(名)尘土。
自润风雨:(名)①风和雨:~无阻|~大作。②比喻艰难困苦:不经历~,怎么见彩虹?
客子思忆:想念。
衰翁:老翁。
征衫春色:(名)①春天的景色;春光:~满园|~撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色:他喝得尽兴,脸上已有~。

《腊月十三日送邢婿还乡》是宋代郑刚中所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

脚步踏上鄂渚的岸边,心中掀起昨夜梦中的惊愕,
此刻你回归故乡,难道已是一个与我相聚的人吗?
千里尘埃覆盖了住处的玉器,却能自然地磨润它们,
风雨对床眠卧,早已习以为常。
问候归来的客人是否平安,又将思念和愁绪留给老朋友。
即便衣衫瘦小,也无需匆忙着穿上征衫,
慢慢地融入湖南的春色之中。

诗词描绘了一个离别后再相逢的场景,表达了诗人对友人归乡的祝福和思念之情。首句以鄂渚为背景,展示了诗人心中的惊愕和期待,给人一种跨越时空的感觉。接着,诗人反问归乡的友人是否已经变得与过去不同,传递出对友人回归家乡的期望和担心。

接下来的几句描述了友人归乡后的环境,尘埃覆盖了玉器,却反而磨润了它们,形象地表达了岁月的变迁和历史的沉淀。风雨对床,强调了友人早已适应了归乡生活的平淡和不易。之后,诗人询问归来的友人是否平安,表示自己对他的关心和牵挂。

最后两句表达了诗人对友人和老朋友的思念,他们的离别和归乡都让诗人感到衰老和无奈。然而,诗人并不希望友人匆忙着穿上征衫,而是希望他能慢慢地融入湖南的春天,享受归乡的美好和宁静。

这首诗词以简洁的语言描绘了离别和相逢的情感变化,展现了诗人对友人的关切和思念之情。通过描写归乡后的环境和友人的变化,诗人表达了对友人回归家乡的期待和对旧友的思念,同时也表达了对光阴流转和人生变迁的深刻感慨。整首诗词以平淡的语言展示了人情与自然相融的美感,给人以淡雅、宁静的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

郑刚中

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。...

郑刚中朗读
()