孤雁足添迁客恨

出自宋代李新的《晚饮冯秀才宅》,诗句共7个字,诗句拼音为:gū yàn zú tiān qiān kè hèn,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
遥天孤雁泣离群,叠叠秋山更莫云。
孤雁足添迁客恨,相逢赖有小冯君。
()
孤雁离群:离群líqún∶离开同伴;心性内向他没有离群或冷漠的性格[shut-in]∶倾向于避免社交自绝于社会的离群的男人
客恨小冯君

《晚饮冯秀才宅》是宋代诗人李新创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
遥远的天空中,一只孤雁哭泣着离开了它的伙伴群。叠叠的秋山更加苍茫,不见一丝云彩。孤雁的足迹增加了流离失所的客人的悲伤,幸好能够在这里遇到了冯君,才有了相互依赖的温暖。

诗意:
这首诗描绘了一个夜晚,诗人在冯秀才的宅邸里喝酒。孤雁离群,孤独哀鸣,迁徙的季节中增添了诗人的离愁别绪。秋山高峻,苍茫无际,给人以壮丽的感受。然而,诗人能够在这个时刻与冯君相逢,感受到友谊和温暖,暂时抚平了内心的忧伤。

赏析:
这首诗以自然景物和诗人的情感为线索,通过描写孤雁的离群和秋山的苍茫,表达了诗人内心的孤独和离愁。孤雁的形象象征着流离失所的客人,表现出他们在异乡的寂寞和无助。秋山的高峻和苍茫则增添了诗人离愁别绪的氛围,给人以壮丽而寂寥的感受。

然而,诗人在这片苍茫中,能够在冯秀才的宅邸里遇到小冯君,这种相逢给了诗人一丝温暖和慰藉。友谊的存在使得孤独的诗人在异乡中感受到了亲切和归属感。

整首诗通过自然景物与内心情感的交织,展现了诗人对友谊和归属的渴望,同时也表达了对流离失所和孤独的深切感受。这种情感的呈现使得诗词在寂寥中透露出一丝温情,给人以共鸣与思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李新

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。...

李新朗读
()