他年知子可传衣

出自宋代李新的《崇宁寺晚归》,诗句共7个字,诗句拼音为:tā nián zhī zi kě chuán yī,诗句平仄:平平平仄平平。
远意难随燕燕归,故园春冷杏花稀。
虚名自古双蜗角,别业从来一钓矶。
已后无人能立雪,他年知子可传衣
结庐薄有西山地,更遣何人赋式微。
()
远意故园:对往日家园的称呼。
杏花虚名:(名)不符合实际的名誉。
蜗角:蜗牛的触角。比喻微小之地。见'蜗角虚名'。
别业:别业biéyè别墅依依西山下,别业桑林边。——唐·高适《淇上别业》
无人能立雪山地式微:指国家或世族衰落。也泛指事物衰落。

《崇宁寺晚归》是宋代李新的一首诗词。这首诗描绘了作者晚归崇宁寺时的心境和对人生的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
远意难随燕燕归,
故园春冷杏花稀。
虚名自古双蜗角,
别业从来一钓矶。
已后无人能立雪,
他年知子可传衣。
结庐薄有西山地,
更遣何人赋式微。

诗意:
这首诗以晚归崇宁寺为背景,表达了作者对离故园已久的思念之情,以及对人生徒劳无功的感慨。作者感叹远方的思念无法随着燕子的归来而消散,自己的故乡在春天里荒冷,杏花也凋零稀少。他觉得自己的名利如同双蜗角一样微不足道,而自己的事业也只是像一根渔线垂钓一样微不足道。他预感到自己将来无人能够在雪地上留下自己的足迹,只有在将来的某一天,他的儿子才能传承他的衣钵。他以薄弱的山居结庐为比喻,表示自己的生活境况贫乏,再也找不到合适的人来赋诗抒怀。

赏析:
《崇宁寺晚归》这首诗抒发了作者内心深处的思乡之情和对人生的无奈感。通过描绘故乡春天的凄凉景象和自己的名利与事业的渺小,作者表达了对离乡之人的思念以及对功业的犹豫和疑虑。这首诗以简练的语言揭示出离乡背井的苦涩和对人生价值的思考,给人以深深的思考和共鸣之感。同时,通过运用自然景物和比喻的手法,诗中蕴含着对人生意义和价值的深刻探索,使人们在欣赏诗词的同时也得到了一种哲理上的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李新

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。...

李新朗读
()