脱得身归银汉近

出自宋代李新的《过邠郊归蜀》,诗句共7个字,诗句拼音为:tuō dé shēn guī yín hàn jìn,诗句平仄:平平平平平仄仄。
摩笄绿玉笋抽芽,卷地兜罗柳放花。
蛱蝶团空飞锦绣,葡萄上架走龙蛇。
河源曲曲无千仞,土室层层有几家,脱得身归银汉近,云津却拟问仙槎。
()
绿玉抽芽:抽芽chōuyá出芽。
葡萄:pútáo的又音。也称为「蒲桃」、「蒲萄」、「蒲陶」。
上架龙蛇:龙蛇lóngshé比喻非常的人物深山大泽,实生龙蛇。——《左传·襄公二十一年》。杜预注:“言非常之地,各生非常之物。”
千仞土室银汉:1.=银河。参见〔银河系〕。2.银汉,地名,位于蓬安县最南端,与广安市广安区郑山乡、岳池县天平镇接壤,距县城40公里。全镇幅员面积35平方公里,属丘陵地带。
仙槎

《过邠郊归蜀》是宋代诗人李新所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

摩笄绿玉笋抽芽,
卷地兜罗柳放花。
蛱蝶团空飞锦绣,
葡萄上架走龙蛇。
河源曲曲无千仞,
土室层层有几家,
脱得身归银汉近,
云津却拟问仙槎。

译文:
修整绿色的玉笋吐芽,
柳树卷成地面的罗帷,绽放花朵。
彩蝶团团空中飞舞,犹如锦绣;
葡萄蔓上攀爬成龙蛇的形状。
河水源源曲折,不知有多高;
土室层层叠叠,有几家人居住。
我脱离尘世的纷扰,回到靠近银河的地方,
但我仍然向往云津,希望能问问仙人的意见。

诗意和赏析:
《过邠郊归蜀》描述了诗人李新从邠州返回蜀地的情景。整首诗以自然景物和人文环境为背景,以简洁明快的语言描绘了大自然的美丽和人类的生活状态。

诗的开篇,李新用摩笄(一种修整头发的工具)来比喻新鲜嫩绿的柳枝抽芽,表达了春天的生机勃勃。接着,他形容柳树的枝条像是卷起的罗帷,绽放出美丽的花朵。这里,柳树和花朵的描写,表现出大自然的繁荣和美丽。

随后,诗人以蛱蝶和葡萄作为形象,描绘了蝴蝶在空中飞舞的美丽场景和葡萄蔓上蔓延的景象。蝴蝶的彩色翅膀和葡萄蔓的生长方式形成鲜明的对比,表现出了自然界的多样性。

诗的后半部分,李新转向描绘人类的生活环境。他通过描绘曲折的河流和层层叠叠的土室,展现了邠州地区的地形和居住环境。诗人通过这些描写,表达了对家乡的眷恋之情。

最后两句,诗人表达了自己离开尘世的烦恼,回到了靠近银河的地方,但他仍然怀念云津,渴望能够问问仙人的意见。这里,云津被视为一个隐喻,代表了高远的理想和超越尘世的追求。

整首诗以简洁明快的语言勾勒出大自然的景色和人类的生活,既展示了自然的美丽、多样性,又抒发了诗人对家乡的眷恋和对理想的追求。通过对自然和人文景观的描写,诗人将读者带入了一个充满生机和向往的世界,《过邠郊归蜀》是宋代诗人李新创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

摩笄绿玉笋抽芽,
卷地兜罗柳放花。
蛱蝶团空飞锦绣,
葡萄上架走龙蛇。
河源曲曲无千仞,
土室层层有几家,
脱得身归银汉近,
云津却拟问仙槎。

译文:
修整绿色的玉笋吐芽,
柳树的垂枝像罗帷挂满花朵。
蝴蝶团团盘旋,飞翔如锦绣;
葡萄蔓上攀爬,形成龙蛇之状。
河水源源不断地蜿蜒曲折,
土室层层叠叠,有几家人居住。
脱离尘世归来,靠近银河的地方,
却怀念云津,心中仍有问仙之念。

诗意和赏析:
《过邠郊归蜀》以自然景物和人文环境为背景,描绘了李新从邠州返回蜀地的情景。整首诗以简洁生动的语言展示了大自然的美丽和人类的生活状态。

诗的开头以摩笄绿玉笋抽芽为景,绿色的柳枝像修整后的玉笋般吐出嫩芽,生机盎然。接着,描述了柳树的垂枝像罗帷般满载花朵,美丽动人。这里通过柳树和花朵的描绘,表现了春天的生机勃勃和大自然的繁荣。

随后,诗人以蝴蝶和葡萄为形象,描绘了蝴蝶盘旋飞舞的美丽景象,如同一幅绚烂的锦绣图案;葡萄蔓上攀爬的景象则形成了一条蜿蜒变幻的龙蛇。这里通过对蝴蝶和葡萄的描绘,表现了大自然的多样性和变化。

诗的后半部分,诗人转向描绘人类的生活环境。他通过描绘曲折的河流和层层叠叠的土室,描绘了邠州地区的地形和居住环境。诗人通过这些描写,展现了那里的山河壮丽和人们的生活安宁。

最后两句,诗人表达了自己脱离尘世的归来,回到了靠近银河的地方,离世俗的喧嚣更近了。然而,他仍然怀念云津,心中渴望与仙人对话,探寻更高的境界。这里的云津被视为一个隐喻,代表了追求卓越和超越尘世的向往。

整首诗通过对自然景物和人文环境的描绘,展示了李新对家乡的眷恋之情以及对理想的追求。诗人以简洁明快的语

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李新

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。...

李新朗读
()