肯以兰桂心

出自宋代吴泳的《拟古三章留别果山同官》,诗句共5个字,诗句拼音为:kěn yǐ lán guì xīn,诗句平仄:仄仄平仄平。
边马思北依,晨风思北飞。
役役会有还,之子胡不归。
欲归又北征,适与风马期。
忧端来无方,人则莫之知。
不伤道里远,所惜光景移。
肯以兰桂心,化作秋草萎。
行道各努力,吾亦从此辞。
()
晨风:1.清晨的风。2.鸟名。
役役胡不归:古文用语,意为为什么不回去。
北征忧端来无方:1.无定例、无定规。2.无定类、无一定的方向。3.无限、无极。
光景:(名)①时光景物。②境况:好~。③表示估计:半夜~下了小雨。
化作:化育生成。变成。
行道:1.行走在道路上。2.往来、走动。3.作法事。
努力:(动)把力量尽力使出来:~赶上|~钻研|~学习。[近]尽力|发愤。[反]懈怠。

《拟古三章留别果山同官》的中文译文、诗意和赏析如下:

边马思北依,
晨风思北飞。
役役会有还,
之子胡不归。

这首诗词以一种古体诗的形式表达了离别之情。诗人通过边马和晨风的意象,描绘了思念北方的景象。边马在边疆巡逻,思念着北方的亲人;晨风在早晨迅疾地飘扬,也在思念着北方的归乡之路。诗人忧心忡忡地问道,为何归乡的儿郎还未归来呢?

欲归又北征,
适与风马期。
忧端来无方,
人则莫之知。

诗人表达了内心的矛盾和困扰。他渴望回家,但又不得不再次北上执行任务。他和风马的旅行计划相适应,暗示着他将继续北上的征程。他的忧虑和痛苦无处安放,没有人能理解。

不伤道里远,
所惜光景移。
肯以兰桂心,
化作秋草萎。

诗人表示自己并不在乎远离家乡。他的关注点是光景变迁。他愿意用自己虔诚的心,象征着兰花和桂叶,来表达自己的感受。然而,这样的心意却像秋草一样凋零。

行道各努力,
吾亦从此辞。

最后,诗人说他将告别他的同伴,离开他们所努力追求的道路。他决定离开,继续他的征程。

这首诗词表达了诗人对家乡和亲人的思念之情,同时也展现了他内心矛盾和迷茫的状态。通过描绘边马、晨风和兰桂的意象,诗人巧妙地表达了自己的情感。整首诗词以离别为主题,展示了离别的痛苦和无奈,同时也体现了诗人的坚定和决心。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

吴泳

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。...

吴泳朗读
()