翩翾征雁敢争先

出自宋代陈造的《江行四首》,诗句共7个字,诗句拼音为:piān xuān zhēng yàn gǎn zhēng xiān,诗句平仄:平平平仄仄平平。
远近青山不办看,翩翾征雁敢争先
船头起浪风头孰,不假骖鸾自半仙。
()
远近:1.远方和近处。2.特指所居官位接近或远离帝王。3.指远方近处的人。4.指路程的距离。5.附近。6.关系的亲疏。7.中医上指病之在上者为近,在下者为远。
青山:长满绿植的山。
争先:争着赶在前头。
船头:船头chuántóu即“船首”。
风头:1.风势强劲或风势强劲的地方。2.比喻情势的发展。3.出头露面,显示自己。
不假半仙:1.半似仙人。传说中仙人居住在高空,旧因称耍秋千的人为半仙,耍秋千为半仙戏。2.半似仙人。指登高山的人。3.旧称从事星相、占卜、巫医等迷信职业的术法灵妙者。亦有自称以惑众者。如宋周密《武林旧事·诸色伎艺人》中有施半仙。

《江行四首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

江行四首

远近青山不办看,
翩翾征雁敢争先。
船头起浪风头孰,
不假骖鸾自半仙。

译文:

远处近处的青山都不愿意看,
翱翔的征雁竞相争先。
船头掀起波浪,风头又是谁?
不用借助神马骖鸾,自己就能成仙。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一幅江行的景象,通过对自然景物和动物的描写,展现了作者对大自然的热爱和对生命的思考。

诗的前两句"远近青山不办看,翩翾征雁敢争先"表达了作者对远近风景的向往和对飞鸟飞翔的羡慕之情。远处的青山在眼前,近处的青山也是美丽的风景,但是作者却不愿意停留,渴望去更远的地方探索。征雁翩翾飞翔,勇敢地争先,这里也可以理解为作者渴望追求进取、勇往直前的精神。

接下来的两句"船头起浪风头孰,不假骖鸾自半仙"描绘了船行中的波浪和风的力量。船行在江上,船头掀起波浪,而在这狂风中,掌握风头的是谁?这里可以理解为作者在思考人生的航行中,掌握自己命运的是自己。不需要依靠神马骖鸾(传说中的神马,象征着神力),作者相信自己可以成为半仙(与仙人相近的存在)。

整首诗以江行为背景,通过描绘江山、飞鸟、波浪和风等元素,表达了作者对追求进取、勇往直前的向往和对自身潜力的相信。诗中运用了自然景物的描写,与人生经历相结合,给人以启迪和思考,展示了作者对自然与人生的独特体验和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈造

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。...

陈造朗读
()