丁年故纸枉埋头

出自宋代陈造的《闲适二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:dīng nián gù zhǐ wǎng mái tóu,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
丁年故纸枉埋头,老去时名底用求。
得句盖尝身被谤,屏书姑免眼为仇。
关门工作橐驼坐,阅世已冥鹏鷃游。
槁木山麋真适适,从来里舍议家丘。
()
故纸,埋头,尝身,工作,阅世,槁木,适适

《闲适二首》是宋代诗人陈造的作品。这首诗词描绘了作者在闲暇时光中的心境和生活态度。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

闲适二首

丁年故纸枉埋头,
老去时名底用求。
得句盖尝身被谤,
屏书姑免眼为仇。

关门工作橐驼坐,
阅世已冥鹏鷃游。
槁木山麋真适适,
从来里舍议家丘。

译文:

年近暮年,过去的经典著作白白埋没,
等到老去时,名利已不再重要。
曾因得到好句而受到诽谤,
如今我选择隐藏书本,避免引起嫉妒。

闭门读书,像一只安静坐着的骆驼,
在阅读世间百态时,心早已飞向高远。
干枯的树木和山中的麋鹿,都是真正的适意,
我一直喜欢在家中避世,不参与纷争。

诗意和赏析:

这首诗词表现了陈造对闲适自在生活的向往和追求。他提到了自己年纪渐长,在过去的岁月里埋头苦读,却并未因此得到应有的名利。随着年龄的增长,他逐渐明白名利的价值已不再重要,反而给自己带来了诽谤和嫉妒。

为了追求内心的宁静与满足,陈造选择关起门来专心读书,从而避开了世俗的纷争和争名夺利。他通过沉浸于书海中,感受内心的平静与安宁,宛如一只安坐的骆驼,既安于现实又心系远方。

诗末,陈造提到了干枯的树木和山中的麋鹿,这些自然景物象征着他所追求的真正的适意和宁静。他对于远离尘嚣、不受外界扰乱的生活态度持久不变,从未改变过。

整首诗透露出一种超脱尘世的境界,表达了作者对自由自在、返璞归真的生活方式的向往。陈造以简洁明快的语言描述了自己的心境,将读书、隐居和远离世俗纷扰作为追求内心平静的方式。这首诗词以清新的意境和坦然的态度,展现了宋代文人崇尚闲适自在的生活理念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈造

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。...

陈造朗读
()