云散与风流

出自宋代陈造的《次韵朱万卿五首》,诗句共5个字,诗句拼音为:yún sàn yǔ fēng liú,诗句平仄:平仄仄平平。
平时歌酒伴,云散与风流
白发潘怀县,青衫许散愁。
生怜自谋拙,人谓不堪忧。
只拟江湖去,狂吟和棹讴。
()
风流:(形)①有才华的;杰出的:数~人物,还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的:名士~。③有关男女间的放荡行为:~韵事。
白发:1.白头发。2.揭发、揭露。
青衫:意思为青色的衣衫;黑色的衣服。古代指书生。
许散愁生怜堪忧:令人忧虑、操心。
江湖:(名)①泛指四方各地:走~|闯荡~|流落~。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人,也指这种人所从事的行业。

《次韵朱万卿五首》是陈造在宋代创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
平时歌酒伴,云散与风流。
白发潘怀县,青衫许散愁。
生怜自谋拙,人谓不堪忧。
只拟江湖去,狂吟和棹讴。

诗意:
这首诗词描绘了一个平凡而风流的形象。诗人陈造与朱万卿一起欢唱饮酒,平时游玩的伴侣如云般散去,只剩下他自己。他的头发已经斑白,归隐在潘怀县,身着青衫,散发出忧愁之情。他的生活安逸而平凡,自愧才能平庸,但别人却说他不值得忧愁。诗人只想离开尘世,去江湖流浪,放声高吟,与船人一起唱着歌谣。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个中年人的心境。诗人通过描述自己的生活和情感,表达了对平凡生活的思考和对自己才能的怀疑。他的头发已经斑白,这象征着岁月的流逝和经历的积累。他身着青衫,这是一种平凡而朴素的装束,与他内心的愁绪形成鲜明对比。诗中的"白发潘怀县"这一形象,给人一种幽默和自嘲的感觉,抒发了诗人内心的无奈和无所适从。

诗人的心境在第四句中得到了进一步的表达。他认为自己的才能平庸,但别人却认为他不值得忧愁。这种自我怀疑和他人评价之间的落差,使他在内心感到困惑和迷茫。最后两句表达了诗人的向往和渴望。他希望离开现有的生活,到江湖中去,与自由自在的船人一起,尽情地吟唱和歌颂。

这首诗词通过简洁而形象的描写,表达了诗人对平凡生活和自己命运的思考。诗中所描绘的情感和心境,使人产生共鸣,引发对生活意义和个人价值的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈造

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。...

陈造朗读
()