包裹甘芳慰幽独。宋代。张栻。日长燕寝无公事,忽忆故人云水边。包裹甘芳慰幽独,使君风味故依然。
《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢》是宋代张栻的一首诗词。这首诗表达了作者在日长时无公务之时,突然想起了亲近的朋友和曾经相伴的美好景色。通过送上一束中州的新芽,作者希望将自己的思念和慰藉传达给远方的友人,同时也表达了对使君风采的敬佩和依恋。
这首诗的中文译文、诗意和赏析如下:
中文译文:
筠州的曾使君寄来中州的新芽
赋此以谢
日子漫长,宫殿里没有公务繁忙,
突然想起了故友和云水边的景色。
我将包裹着甜美芬芳的新芽寄去,
寄去慰藉你那幽寂的孤独,
使君啊,你的风味依然如故。
诗意:
这首诗表达了作者张栻对过去亲近的朋友和美好回忆的怀念之情。在日长无事的时候,他突然想起了那些与友人一起度过的美好时光,以及那些在云水边留下的美丽景色。通过寄送中州的新芽,他希望将自己的思念和慰藉传达给远方的友人,并表达了对使君风采的敬佩和依恋。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者的情感,通过对过去友情和美景的回忆,展现了人与人之间的情感纽带。诗中作者将新芽作为送礼的象征,寄托了自己对友人的思念和希望,同时也表达了对友人幽寂孤独的关切。使君这一称呼暗示了友人的高尚身份和品德,表达了作者对友人的敬仰之情。整首诗情感真挚,意境清新,通过对友情的表达,展示了作者对人际关系的重视和珍惜。
张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。...
张栻。张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。