今兹舍我去。宋代。张栻。自子来见我,倏焉十六秋。一闻沂上音,此意便绸缪。中间岂不别,会合同转头。今兹舍我去,万里不复留。岂不能挽子,惧子为亲忧。六月送归船,我思与悠悠。爱子刚毅资,不作绕指柔。原子进问学,琢磨须自修。居然知见广,百病公有瘳。谁谓道云远,行矣当深求。
《送然侄四归二首》是宋代诗人张栻的作品。这首诗表达了诗人对侄子告别的情感和对其未来的期许。
诗词的中文译文如下:
自侄子来探望我,转眼已过了十六个秋天。
一听到沂水上的消息,我就意识到你即将离去。
虽然中间会有分别,但我们再次相聚也会很快。
如今你要离开我,即使万里漫长也无法阻挡。
难道我不能挽留你吗?我担心你的亲人会为你忧愁。
六月送你归船,我的思念如此悠长。
我爱你坚毅的品质,不要变得柔弱无力。
请努力追求学问,自我修养需用心琢磨。
只有广博的知识,才能治愈百种疾病。
有人说修行之路遥远,但只有行动才能深入追求。
这首诗表达了诗人对侄子的离别之情以及对他未来的期望。诗人虽然舍不得侄子离去,但也明白他需要追求自己的梦想和目标。诗中提到了侄子的坚毅和才智,以及对学问的推崇。诗人对侄子的鼓励和期许,体现了他对侄子成长和前程的美好祝愿。整首诗表达了离别的苦涩情感和对人生追求的思考,展现了诗人的情感细腻和对家族后辈的关心关爱。
张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。...
张栻。张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。