人在典金鱼

出自宋代郑獬的《閒居二首》,诗句共5个字,诗句拼音为:rén zài diǎn jīn yú,诗句平仄:平仄仄平平。
空庭罗雀网,应似翟侯居。
多病惟寻药,忘机不著书。
僧来留石鼎,人在典金鱼
惟有南窗睡,春来分不疏。
()
著书:撰写著作。
金鱼:金鱼(carassiusauratus)又称金鲫鱼。鲤科鱼类,是由野生红黄色鲫鱼演化而来。远在晋朝就有“赤鳞鱼”—金鱼的文字记载,堪称中国的国粹。
惟有:只有。

《閒居二首》是宋代诗人郑獬创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
空庭罗雀网,应似翟侯居。
多病惟寻药,忘机不著书。
僧来留石鼎,人在典金鱼。
惟有南窗睡,春来分不疏。

诗意:
这首诗描述了诗人郑獬的闲居生活。诗人的庭院空荡荡的,罗网上没有一只雀鸟,仿佛是在模仿古代隐士翟侯的生活方式。诗人身患多病,只有寻找药物来治疗,而忘记了读书的机会。当僧人来访时,他留下了石鼎,而诗人则养了金鱼。只有在南窗下诗人才能安然入睡,即使到了春天,也不会被噪音打扰。

赏析:
《閒居二首》通过描绘诗人的生活环境,反映了诗人内心的闲适情调和淡泊心态。诗人以空庭罗雀网的景象,暗示自己没有烦扰,过着宁静的生活。诗中的翟侯是古代传说中的隐士典型,以其与世无争的生活方式为人所称道。通过将自己的生活与翟侯相类比,诗人表达了对隐逸生活的向往。

诗中提到的多病与寻找药物,以及忘记读书的机会,体现了诗人身体的虚弱和对健康的关注,也暗示了他在生活琐事中忽略了精神修养的重要性。

诗中的僧人留下石鼎和诗人养金鱼,则展示了虚实相生的生活状态。僧人留下石鼎,以示诗人的清净寂静;而诗人养金鱼则代表着珍爱生命和美好事物的态度。

最后,诗人提到南窗下的安眠,春天来临也不会受到干扰。这充满宁静和安逸的意象,表达了诗人对于淡泊宁静生活的向往和追求。

《閒居二首》通过对诗人闲居生活的描绘,表达了对隐逸生活的向往,以及对宁静、健康和美好事物的追求。这首诗以简洁的语言展现了淡泊清幽的生活情趣,让人在喧嚣纷扰的世界中感受到一丝宁静和慰藉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

郑獬

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。...

郑獬朗读
()