竟不到惠山。宋代。朱翌。夜帆起奔牛,乌竿鸣五两。百年几寒暑,两岁五来往。竟不到惠山,闲日真难亭。闻道山中泉,煮茗蒙珍赏。当年京浙递,不洗牛李党。故人在邑中,乃汉三径蒋。欲击月下门,正想鼻雷响。兹山君常到,此约吾又爽。且复卜后来,归程一阳长。
《寄无锡诸蒋》是宋代朱翌创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
夜晚,我乘船离开牛渚,乌竿发出五两的声音。
百年来,经历了几个寒暑,两年来回往。
竟然没有到达惠山,平常的日子真是艰难。
听说山中有泉水,煮茶时体验到了珍贵的享受。
当年在京浙间奔波,却没有获得充分的报酬。
故友仍在城中,是汉代的三径蒋。
想要敲击月下的门,正期望雷声响起。
山君常来这里,我与他的约定又泡汤。
再次卜算未来的归程,回程会有一个阳光灿烂的日子。
诗意:
这首诗词以写信的方式,表达了诗人对无锡地区的蒋姓朋友的思念之情。诗中描绘了作者乘船离开牛渚的情景,抒发了对友谊和归乡的期盼。诗人感慨百年光阴的流转,回顾了曾经的奔波劳累和辛酸经历,同时表达了对友人的思念之情和对未来归程的期待。
赏析:
《寄无锡诸蒋》以简练的语言和婉约的意境展现了诗人的情感和思绪。诗词通过描写夜晚离开牛渚的情景,展示了一种别离和离愁之情。作者借助乌竿鸣声和惠山的未能到达,表达了对友谊和归乡的向往和遗憾。诗词中的山中泉水和煮茶,暗示了诗人对山水之间的宁静和茶文化的喜爱。整首诗抒发了对过去的回忆和对未来的期待,以及诗人对友谊和家乡的深厚感情。通过简洁而含蓄的描写,展示了朱翌的才情和对生活的感悟。
朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。...
朱翌。朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。