还忆东斋夜共床

出自宋代姜夔的《京口留别张思顺》,诗句共7个字,诗句拼音为:hái yì dōng zhāi yè gòng chuáng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
伯劳飞燕若为忙,还忆东斋夜共床
别后无书非弃我,春前会面却它乡。
连宵为说经忧患,异日相逢各老苍。
更欲少留天不许,晓风吹艇入垂杨。
()
会面:(动)见面:在公园~|短暂的~|秘密~。
忧患:(名)困苦患难:饱经~|生于~。
异日:1.将来;日后:委之~。留待~再决。2.从前;往日:谈笑一如~。3.不在同一天;隔日。
相逢:1.相遇。2.彼此碰见。
老苍不许:不允许,不让。

《京口留别张思顺》是宋代姜夔创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

伯劳飞燕若为忙,
还忆东斋夜共床。
别后无书非弃我,
春前会面却他乡。
连宵为说经忧患,
异日相逢各老苍。
更欲少留天不许,
晓风吹艇入垂杨。

译文:
伯劳和燕子若是忙碌起来,
仍然回忆起在东斋共度的夜晚。
离别之后,虽然没有书信来联络,
但在春天之前,我们将会在他乡相见。
连续的夜晚为了谈论人生的忧患,
到了将来的某一天我们会变得苍老。
我更想多留下来,可天意不允许,
清晨的风吹动小艇驶向垂柳之间。

诗意:
这首诗词是姜夔写给张思顺的离别之作。诗人表达了对友人的思念和期待再相聚的愿望。伯劳和燕子象征着离别时的忙碌与远行,但即使分别,诗人仍然怀念与友人共度的美好时光。虽然没有书信来往,但诗人相信在来年的春天,他们将会在异乡再次相见。夜晚的长谈中,他们分享彼此的忧愁和困惑,而未来的相聚却充满了岁月的沉淀和岁月的老去。诗人希望能够多留一会儿,但命运却不允许,最终只能随着清晨的微风,离开京口,驶向离别之地。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了离别的情感和对未来的期许。诗人以伯劳和燕子作为形象的象征,巧妙地描绘了离别时的场景和内心的思绪。诗人通过表达对友人的思念和期待,让读者感受到离别的辛酸和相聚的渴望。诗中的意象清新自然,情感真挚而深沉。最后两句以晓风吹艇入垂杨的景象作为结束,给人以别离之后仍然坚定向前的力量感。整首诗词抒发了人们在离别时的情感和对友谊的珍惜,充满了温情和思乡之情,让读者在感慨中回味离别的意味和人生的沧桑。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

姜夔

姜夔[kuí](1154年—1221年),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。...

姜夔朗读
()