翛然隐几焚香坐

出自宋代韩元吉的《夜坐闻窗下水声》,诗句共7个字,诗句拼音为:xiāo rán yǐn jǐ fén xiāng zuò,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
书史悬知伴此生,敢求身外百年名。
青灯又暗吹窗雨,流水长闻入夜声。
玩世久忘荣辱累,定交诸尽死生情。
翛然隐几焚香坐,不独心清境亦清。
()
书史此生:此生,汉语词语,拼音是cǐ shēng,意思为这辈子。
青灯:1.亦作“青鐙”。光线青荧的油灯。2.借指孤寂、清苦的生活。
流水:1.流动的水;活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促,每个分句之间停顿不明显,是一种叙述性较强的曲调,用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
夜声生情:萌生爱怜之情。犹言矫饰情态。犹蓄意。
焚香:1.烧香。2.点燃香支。
心清境

《夜坐闻窗下水声》是宋代韩元吉创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
深夜独坐听窗下水声,
一生都在追求名利,
敢问是否能在百年后留名?
青灯再次黯淡,窗外雨声吹拂,
长久以来,我一直听到流水入夜的声音。
在纷纭世事中,我逐渐忘却了荣辱的重担,
与世俗的交往一一消逝,生死之间的情感也都烟消云散。
我坐在空灵的几案前,焚香静思,
内心的清明与周遭环境一样清净。

诗意:
这首诗词以夜晚独自坐在窗边,听到窗外水声为主题,表达了作者对名利的追求和对世俗纷扰的厌倦。作者反思人生,敢问自己是否能在百年之后留下名字,对于人生的意义和价值进行了思考。他通过描述夜晚的安静和窗外水声的持续流动,表达了对于内心的宁静和清明的向往。诗中提到玩世不恭、忘却荣辱、消逝的交往等元素,展现了作者对于追求内心真实与超脱尘世的态度。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,抒发了作者对于名利和世俗繁杂的厌倦之情。通过夜晚的安静和窗外水声的描绘,诗人营造出一种宁静、幽静的氛围,突显内心的寂静和清净。在追求名利的过程中,他逐渐认识到人生的真正价值,并选择超脱尘世、追求内心的清明和宁静。诗人通过对于自身思考的反思,表达了对于人生意义的思索和对于内心真实的追求。

整首诗词虽然篇幅不长,但通过简练的语言和景物的描绘,传达了作者内心的感悟和对于追求真实价值的追求。它表达了一种超脱物欲和追求内心宁静的情感,让人产生共鸣,并激发读者对于人生意义的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。...

韩元吉朗读
()