麻衣已变椹袍光。宋代。魏野。二陕重过一纪强,麻衣已变椹袍光。数宵黄合延三字,几处青楼认五郎。顾我岂能夸舌在,逢君宁复叹唇亡。大龙头丧同伤处,吏隐亭欹郑谷傍。
《和孙舍人重过陕下二首》是宋代诗人魏野创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
二度经过陕西,一纪以来陕西变化巨大,
原来的麻衣已经换成华丽的椹袍。
几个晚上的宴会上,
常常能看到黄合袍延续三个字的官员,
也常常能在青楼里见到五郎。
我顾不上夸耀自己的才华,
当遇见你时,只能叹息我失去了才情。
大龙头被摧毁的地方,
是我和你同样感到痛心的地方,
隐居的官员倚靠在郑谷旁的亭子里。
诗意:
这首诗词描绘了作者重游陕西的情景和对过去和现在的感慨之情。诗中提到了陕西的变化,从麻衣变成了椹袍,反映了时光的流转和社会的变迁。诗中还提到了宴会和青楼,描绘了纷繁的人事物,以及作者对逝去时光的怀念和对现实的感叹。最后,诗中以大龙头和郑谷的景象,表达了作者和隐居的官员对社会动荡和人事变迁的忧虑和同情。
赏析:
这首诗词通过对陕西的描绘,展现了时光的变迁和社会的转变。魏野以简练的语言,描绘了过去和现在的对比,通过麻衣和椹袍的对比,表达了时代的变化和个人命运的差异。诗中提到的宴会和青楼,展示了社会的繁华和喧嚣,同时也透露出作者对流光逝水的感慨和对人生的反思。最后,以大龙头和郑谷的景象,表达了作者对社会动荡和人事变迁的忧虑和同情之情。整首诗词情感真挚,意境独特,通过对具体事物的描写,展示了作者对时光流转和社会变迁的思考,给人以深思和共鸣之感。
(960—1020)陕州陕县人,字仲先,号草堂居士。不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》。...
魏野。(960—1020)陕州陕县人,字仲先,号草堂居士。不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》。