跳沫溅窗牖

出自宋代苏辙的《和子瞻涡口遇风》,诗句共5个字,诗句拼音为:tiào mò jiàn chuāng yǒu,诗句平仄:仄仄仄平仄。
长淮暮生风,来自涡河口。
新舟虽云固,波浪亦难受。
诗来话艰厄,惊恐及儿妇。
忆同溯荆峡,终夜愁石首。
余飚入帏幄,跳沫溅窗牖
平生未省见,惊顾欲狂走。
尔来涉忧患,渐觉成老丑。
遥喜波浪中,时能饮醇酒。
()
暮生:父亲死后才出生。
来自:表示来源,但通常不带有肇始之意,而指从原有的以另一形式存在的人或物,通过赋与、移转、演绎、模仿或再生而发生
河口:河口hékǒu河流注入海洋、湖泊或其他河流的河段
新舟波浪:(名)江、河、湖、海等水面受外力作用后,呈现出起伏不平的现象,有比喻用法:台风来临,大海上~滔天|金色的~。
难受:(形)不舒服;不痛快;不好受:天气又闷又热,真叫人~。[近]难过|伤心。[反]舒服|好受。
艰厄儿妇忆同终夜:通宵;彻夜。

《和子瞻涡口遇风》是苏辙在宋代创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

长淮暮生风,来自涡河口。
新舟虽云固,波浪亦难受。
诗来话艰厄,惊恐及儿妇。
忆同溯荆峡,终夜愁石首。
余飚入帏幄,跳沫溅窗牖。
平生未省见,惊顾欲狂走。
尔来涉忧患,渐觉成老丑。
遥喜波浪中,时能饮醇酒。

译文:
夕阳中,长江岸边吹起了一阵风,
它来自涡河的河口。
即使是新的小舟也难以抵挡波浪的冲击。

这首诗词描绘了诗人在涡河口遇到的风浪,以及由此引发的内心的困扰和恐惧。诗人回忆起和朋友一同征战的经历,曾一起涉足荆峡,愁绪缠绕着他整夜无眠。他的思绪像狂风一样冲进帷幕之中,水花溅到窗户上。他扪心自问,一生中未曾省察明白,惊慌失措地回顾过去,几欲疯狂地逃离。

他感慨自己近来所经历的忧患,渐渐地感觉自己变得老朽丑陋。然而,令他欣喜的是,在波浪的中间,他偶尔能够品味到美酒的甘醇。

这首诗词通过描绘自然景观和诗人内心的矛盾情感,表达了诗人在动荡不安的时代中的困惑和无力感,以及对逝去岁月的回忆和思考。同时,它也展现了诗人对美酒的向往和对安宁愉悦的渴望,以寄托内心的安抚和寻求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。...

苏辙朗读
()