翻入锦茵

出自宋代林正大的《括声声慢》,诗句共4个字,诗句拼音为:fān rù jǐn yīn,诗句平仄:平仄仄平。
暮春天气,争看长安,水边多丽人人。
意远态浓,肌理骨肉轻匀。
绣罗衣裳照映,尽蹙金、孔雀麒麟。
夸荣贵,是椒房云幕,恩宠无伦。
簇簇紫驼翠釜,间去声水精盘里,绣鲙纷纶。
御送珍羞,夹道箫鼓横陈。
后来宾从杂B241,认青鸾、飞舞红巾。
扶下马,似杨花、翻入锦茵
()
天气:1.一定区域一定时间内大气中发生的各种气象变化,如温度、湿度、气压、降水、风、云等的情况:~预报。今天~很好。2.指时间;时候:现在是三更~。~不早了,快回家吧!
人人:人人rénrén每人。人人自以为必死。——《资治通鉴·唐纪》
意远肌理:(书)(名)皮肤的纹理:~细腻,骨肉匀称。
骨肉:(名)①比喻血统关系近的亲人:亲生~。②比喻关系非常密切,不可分离:~相连。
衣裳:(口)(名)衣服。
照映:照映zhàoyìng照耀映射八角楼上的灯光,照映着密密的竹林
蹙金孔雀:动物名。鸟纲鹑鸡目雉科。形略似雉,体长三尺余,翼短小,雄者特壮丽,尾有长羽,能开张作扇状,极美观,为闻名观赏鸟,产于热带。也称为「凤友」。
恩宠:恩宠ēnchǒng恩惠与宠爱
无伦

《括声声慢》是宋代林正大所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
暮春天气,人们竞相朝拜长安,水边美丽的女子们多如云。她们身姿优雅,神情浓郁,肌肉柔美轻盈。她们身穿绣花的衣袍,在阳光的照耀下,金丝和孔雀等图案和颜色闪耀夺目。她们被吹嘘着尊贵荣华,如同居住在云幕之中,享受着无比的宠爱。场面上摆满了紫色的融铁壶和翡翠鱼盘,正在上演着水中精灵的游戏,一片精致的刺绣争相绽放。献上珍馐美味,道路两旁摆放着笙箫和鼓乐。随后,宾客们纷纷前来,唤作青鸾的舞姬在红巾下翩翩起舞。当她们落下马时,仿佛像杨花一样翻入了锦绣之床。

诗意:
《括声声慢》以绚丽的描写手法,表现了宋代长安都城繁华富丽的景象。诗中描绘了暮春时节长安水边的美丽女子们的盛装,以及她们得到的高贵宠爱和对她们的赞美。同时,诗中也描绘了赴京朝拜的宾客们的热闹场面,以及他们所观赏的舞蹈和音乐表演。全诗以盛世的景象展示了长安都城的繁荣景象,体现了作者对当时社会乐观的态度和繁荣时的欢愉。

赏析:
《括声声慢》以描绘繁华景象为主线,运用丰富的修辞手法展示了当时的社会盛景。诗中使用了很多形容词,如“多丽人人”、“意远态浓”。同时,通过对女子们的描写,展示了她们的美丽和高贵,以及她们得到的宠爱和尊贵地位。诗词的意象丰富多彩,如“绣罗衣裳”、“金孔雀麒麟”、“紫驼翠釜”等,生动地描绘了长安都城的繁华景象。整首诗词气势磅礴,意境质朴又浓烈,体现了作者对当时盛世的向往和对繁荣景象的美好描绘。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

林正大

林正大(约1200年前后在世),宋代词人。字敬之,号随庵,生卒年均不详,约宋宁宗庆元前后在世。开禧中(1206年)为严州学官。其好以前人诗文,檃栝其意,制为杂曲,因此被称为宋代最为“专业”的檃栝词人。传世作品有《风雅遗音》二卷,共计四十一首词。...

林正大朗读
()