高烛明妆赏更新。金朝。元好问。著意朝云复暮云。良宵留住宋东邻。玄霜玉杵期无定,高烛明妆赏更新。团扇曲,画梁尘。万家秋气一家春。月光不照金尊里,只为夭绕醉得
《鹧鸪天 中秋雨夕,同钦叔饮乐府宋宜家》是元代诗人元好问创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中秋雨夕,我与钦叔一同在乐府宋宜家共饮。这首诗词以描绘中秋夜晚的雨夜为背景,表达了作者对美好时光的珍惜和对友谊的赞美。
诗词的中文译文如下:
鹧鸪天 中秋雨夕,同钦叔饮乐府宋宜家
著意朝云复暮云。
良宵留住宋东邻。
玄霜玉杵期无定,
高烛明妆赏更新。
团扇曲,画梁尘。
万家秋气一家春。
月光不照金尊里,
只为夭绕醉得。
诗意和赏析:
这首诗词以中秋夜晚的雨夜为背景,表达了作者对美好时光的珍惜和对友谊的赞美。诗中的“著意朝云复暮云”表达了作者对时光的流转和变幻的感慨,暗示着人生的短暂和无常。作者与钦叔共度良宵,留住了宋东邻的美好时光,展现了友谊的珍贵和共同欢乐的情景。
诗中的“玄霜玉杵期无定,高烛明妆赏更新”描绘了中秋夜晚的景象,玄霜和玉杵象征着月光和月饼,高烛明妆则是指明亮的灯光和美丽的装饰。这些描绘增添了诗词的浪漫氛围,表达了作者对中秋佳节的喜悦和赞美。
诗的结尾“团扇曲,画梁尘。万家秋气一家春。月光不照金尊里,只为夭绕醉得”表达了作者对欢聚的喜悦和对美好时光的追求。诗中的“团扇曲,画梁尘”描绘了欢乐的场景,万家秋气一家春则表达了中秋节团圆的美好寓意。最后两句“月光不照金尊里,只为夭绕醉得”则表达了作者对美好时光的追求,不仅仅是物质享受,更是内心的陶醉和满足。
总的来说,这首诗词通过描绘中秋夜晚的雨夜和友谊的欢乐,表达了作者对美好时光的珍惜和对中秋节的赞美。同时,诗中的意象和修辞手法也增添了诗词的浪漫氛围,使读者能够感受到作者内心的喜悦和追求。
元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。...
元好问。元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。