西风数点迎秋雨。金朝。元好问。澹澹青灯细细香。四更人语在幽窗。西风数点迎秋雨,六尺芙蓉满意凉。秦树远,楚天长。绿娇红小负年芳。鸳鸯莫道无离恨,锁向金笼恰是
《鹧鸪天·澹澹青灯细细香》是元代诗人元好问创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
澹澹青灯细细香,
四更人语在幽窗。
西风数点迎秋雨,
六尺芙蓉满意凉。
秦树远,楚天长,
绿娇红小负年芳。
鸳鸯莫道无离恨,
锁向金笼恰是。
中文译文:
淡淡的青灯细细地散发着香气,
凌晨时分,人们的低语在幽暗的窗前传来。
西风吹来几点秋雨,
六尺高的芙蓉花满足地散发着凉意。
秦地的树木遥远,楚天的辽阔,
绿色的娇艳和红色的娇小都无法承载青春的美好。
鸳鸯鸟儿不要说没有离别的痛苦,
被锁在金笼中反而更加准确地体现了。
诗意和赏析:
这首诗词以细腻的笔触描绘了一个寂静而温馨的夜晚场景。青灯散发出淡淡的香气,四更时分,人们低声交谈,窗外的西风带来几点秋雨,芙蓉花散发着凉意。作者通过描绘细节,营造出一种宁静而舒适的氛围。
诗中提到的秦树和楚天,分别代表了遥远的地方和辽阔的天空,给人以遥远和广阔的感觉。绿娇和红小则象征了青春的美好,但它们却无法承载住青春的美好,暗示了时光的流逝和青春的短暂。
最后两句表达了离别之痛。鸳鸯鸟是一对相依相伴的鸟儿,它们被锁在金笼中,虽然没有分离,但却失去了自由。这暗示了离别的痛苦,并表达了对离别的思念之情。
整首诗词以细腻的描写和意象,表达了时光的流逝、青春的短暂以及离别的痛苦。通过对细节的描绘和意象的运用,诗人成功地营造出了一种静谧而深情的氛围,使读者在阅读中感受到了岁月的流转和人生的无常。
元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。...
元好问。元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。