孤灯相映

出自宋代周邦彦的《关河令/清商怨》,诗句共4个字,诗句拼音为:gū dēng xiāng yìng,诗句平仄:平平平仄。
秋阴时晴向暝,变一庭凄冷。
伫听寒声,云深无雁影。
更深人去寂静。
但照壁、孤灯相映
酒已都醒,如何消夜永。
()
寒声雁影寂静:(形)静悄悄的,没有声响。[近]沉寂|幽静。[反]吵闹|嘈杂。
照壁:照壁zhàobì遮挡大门的低矮墙壁
孤灯:孤单的灯。多喻孤单寂寞。
相映:(动)相互映衬:~成趣。
消夜:1.夜间吃的点心。2.吃夜宵。3.消磨永夜、度过夜晚的时间。

《关河令/清商怨》是宋代诗人周邦彦创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

秋阴时晴向暝,
变一庭凄冷。
伫听寒声,
云深无雁影。
更深人去寂静。
但照壁、孤灯相映。
酒已都醒,
如何消夜永。

中文译文:
秋天的阴云时而晴朗,向着黄昏逝去,
一庭院变得凄凉。
我静静地倾听着寒冷的声音,
云深处没有雁的影子。
更深的夜晚,人已离去,寂静无声。
只有照壁上的孤灯相互映照。
酒已经醒了,
怎样才能消除夜晚的漫长?

诗意和赏析:
这首诗词以秋天的景色为背景,描绘了一幅凄凉的画面。诗人通过描写阴云时晴的秋天,表达了人事已非、时光流转的感慨。庭院的凄冷氛围和寒冷的声音,暗示着孤寂和无奈。云深处没有雁的影子,象征着离别和孤独。更深的夜晚,人已离去,寂静无声,表达了诗人内心的孤独和无助。照壁上的孤灯相映,照亮了寂静的夜晚,也映照出诗人内心的孤独和思念。最后两句表达了诗人对于时间的感叹和对夜晚漫长的无奈。

这首诗词通过描绘秋天的景色和情感的表达,展现了诗人内心的孤独和无助。同时,通过对时间流逝和夜晚的描写,表达了对于时光的感慨和对夜晚漫长的无奈。整首诗词以简洁的语言和凄凉的意境,给人一种深沉而寂寥的感觉,让读者在阅读中感受到了诗人内心的情感和对人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

周邦彦

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。...

周邦彦朗读
()