君恩曾不减当年

出自宋代欧阳修的《端午帖子·夫人合五首》,诗句共7个字,诗句拼音为:jūn ēn céng bù jiǎn dāng nián,诗句平仄:平平平仄仄平平。
云散风流岁月迁,君恩曾不减当年
非因掩面留遗爱,自为难忘窈窕贤。
()
岁月:光阴;日子。
掩面:遮住面孔。羞惭貌。遮住面孔。悲不忍见貌;哭泣貌。犹封皮。盖在尸体面部的白色的布或绢。
遗爱:1.谓遗留仁爱于后世。2.指留于后世而被人追怀的德行﹑恩惠﹑贡献等。3.指有古人高尚德行﹑被人敬爱的人。4.爱未遍及;偏爱。5.谓抛弃亲爱之人。6.指死者遗留下的所爱的人或物。
自为:自为zìwèi从哲学范畴解释,自为即自觉,自由掌握了事物运动规律,按规律办事
难忘:1.没办法忘记。2.印象深刻的记忆。3.值得记忆的。
窈窕:(书)(形)①形容女子文静而美好:~淑女。②(宫室、山水)幽深。

《端午帖子·夫人合五首》是宋代文学家欧阳修的作品。这首诗词描述了岁月的流转和夫妻之间的深情厚意。

诗词的中文译文如下:
云散风流岁月迁,
The clouds disperse, the years pass by,
君恩曾不减当年。
Your favor, my lord, remains unchanged from the past.
非因掩面留遗爱,
It's not because I hide my face to conceal my love,
自为难忘窈窕贤。
But because I cannot forget your elegance and virtue.

这首诗词表达了作者对妻子的深情厚意。诗中的“云散风流岁月迁”描绘了时光的流转,暗示了岁月的变迁和人事的更迭。然而,作者对妻子的感情却始终如一,他说“君恩曾不减当年”,表达了他对妻子一直以来的深深感激和珍惜。

接着,诗中提到“非因掩面留遗爱”,这句话表达了作者不愿掩饰自己的爱意,不愿隐藏自己对妻子的深深眷恋之情。最后一句“自为难忘窈窕贤”则表达了作者对妻子美丽和贤淑的难以忘怀之情。

整首诗词通过简洁而优美的语言,表达了作者对妻子的深情和对美好时光的回忆。它展示了欧阳修细腻的情感和对家庭的珍视,同时也传达了对爱情和婚姻的思考和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。...

欧阳修朗读
()