见此怪事欲呕吐

出自元代王冕的《花驴儿》,诗句共7个字,诗句拼音为:jiàn cǐ guài shì yù ǒu tù,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄仄。
花驴儿,渡江踏遍江南土。
正值江南无马时,驴儿得志雄威武,况是能解花门语。
江南淫雨二百日,洪涛巨浪掀天舞。
麻麦烂死秧苗无,百姓吞声苦饥苦,驴儿啖粟恬故故。
江南子弟不晓事,掷金驰逐争先睹。
夸渠省得人语言,纵使能言亦何补?花驴儿,乃奇遇。
昨朝方上评事厅,今日又登丞相府,哮吼纵横谁敢侮?老夫平生不信怪,见此怪事欲呕吐
归来十日不食饭,扼腕攒眉泪如雨。
()
驴儿踏遍正值:适逢,刚巧。正到什么时候。
得志:(动)志愿实现(多指满足名利的欲望):小人~。[反]失意。
威武:(名)权势和武力:~不能屈。②(形)威严有力:~雄壮。
门语淫雨:(名)下个不停的雨;过量的雨:~霏霏。
巨浪:大海有一个极大的风浪。
天舞秧苗:植物的幼苗。通常指稻禾的幼苗。
百姓:(名)旧指与官吏有别的人,现指人民大众:平民~。
吞声:吞声tūnshēng[darenotcryout;gulpdownone'ssobs]不敢出声,特指哭泣不敢出声。
苦饥苦故故
花驴儿,渡江踩遍江南土地。
正值江南地区没有马时,驴儿得志雄壮威武,更何况是能解花门说话。
江南阴雨二百天,洪涛巨浪掀天舞。
麻麦烂死秧苗没有,百姓忍气吞声痛苦饥饿困苦,驴儿吃粮食安静所以所以。
江南子弟不晓事,掷金驰逐争先目睹。
夸他看得人说话,即使不能说也有什么好处?花驴儿,于是奇遇。
昨天早上才上评事厅,今天又登丞相府,咆哮吼叫纵横谁敢侮辱?老人一生不信奇怪,看到这奇怪事情想呕吐。
回来十天不吃饭,扼腕皱眉泪如雨。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

王冕

王冕(1310年~1359年),字元章,号煮石山农,亦号食中翁、梅花屋主等,浙江省绍兴市诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成才。有《竹斋集》3卷,续集2卷。一生爱好梅花,种梅、咏梅,又攻画梅。所画梅花花密枝繁,生意盎然,劲健有力,对后世影响较大。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》《三君子图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。《明史》有传。...

王冕朗读
()