散怀唯小园。宋代。张耒。岁晚伤局促,散怀唯小园。鸣禽下荒寂,孤木倚高寒。闰月长蔬甲,清霜瘦竹竿。荆人重鲜食,怪我厌鱼餐。
《散步西园》是一首宋代诗词,作者是张耒。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
散步西园
岁晚伤局促,
散怀唯小园。
鸣禽下荒寂,
孤木倚高寒。
闰月长蔬甲,
清霜瘦竹竿。
荆人重鲜食,
怪我厌鱼餐。
译文:
在西园散步
年末时节感到局促,
散步时只有小园子能缓解我内心的忧伤。
鸣禽声下荒凉寂寞,
孤木依靠高处寒冷的天空。
闰月里蔬菜长得嫩绿,
清晨的霜使竹竿变得干瘦。
荆人喜欢鲜美的食物,
奇怪的是我对鱼肉却感到厌恶。
诗意:
《散步西园》表达了作者在岁末时节的情感和感受。他感到时间紧迫,心情压抑,只有在小园子里散步才能稍稍放松心情。诗中描绘了园中的荒凉和寂寞,以及孤寂的树木和寒冷的天空。闰月里,蔬菜依旧生长茁壮,但霜寒使得竹竿干瘦。最后两句则表达了作者对于不同人喜好的饮食的思考,他对于鱼肉却感到厌恶,显现出与众不同的品味和态度。
赏析:
《散步西园》以简洁的语言描绘了作者内心的情感和对生活的感悟。诗人通过描写园子的景物和心境,表达了对时光流逝的焦虑和对生活中细微事物的关注。他选择在小园子中散步,寻求片刻的宁静和安慰,这也反映了他对于大自然的依赖和心灵的寄托。诗中的孤木和高寒天空的描绘,传达了作者内心的孤独和寂寞感。最后两句则通过对饮食的反思,展示了作者对传统观念的质疑和自我思考的态度。
整体而言,这首诗词以简练的语言和深刻的意境,抒发了作者内心的情感和对世界的思考。它既展示了作者独特的感受和品味,也引发了读者对于生活的思考和共鸣。
张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。...
张耒。张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。