秋霞丽绀天。宋代。张耒。夜雨霁清晓,浮云散凉川。幽人理青发,汲彼石井泉。焚香展素帙,持珠讽妙言。晨晖淡悠扬,秋霞丽绀天。萎花开露余,孤叶零风前。感此芳节晚,长啸心悠然。倾觞散滞念,粲菊留华年。牢落岁暮心,非君谁与宣。
诗词:《秋日晨与寄楚望》
夜雨霁清晓,浮云散凉川。
幽人理青发,汲彼石井泉。
焚香展素帙,持珠讽妙言。
晨晖淡悠扬,秋霞丽绀天。
萎花开露余,孤叶零风前。
感此芳节晚,长啸心悠然。
倾觞散滞念,粲菊留华年。
牢落岁暮心,非君谁与宣。
中文译文:
夜雨之后,清晨的曙光透露出来,浮云散去了凉爽的川流。
幽居之人整理着青发,汲取那石井中的泉水。
点燃香烛,展开素白的书帙,手握明珠,吟咏出妙语。
晨光淡淡地扬起,秋霞美丽地染红天空。
凋谢的花朵在露水的滋润下重新绽放,孤独的落叶在风前飘舞。
感受到这美好的节日渐渐傍晚,我长啸一声,心境宁静。
倾斟美酒,散去沉重的思绪,美丽的菊花留在华年中。
岁月逝去,心中留下牢落的思绪,如果没有你,我将如何宣泄。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个秋日清晨的景象,以及寄托了作者的情感和思绪。诗中通过描写自然景观和个人情感来表达作者的心境。
首先,诗人以清晨的夜雨过后,描绘了浮云消散的凉爽的川流,给人一种清新宁静的感觉。然后,诗人以"幽人"自称,说明自己是一个隐居的人。他整理着青发,汲取泉水,展开书帙,手持明珠,吟咏出妙语,展示出自己的内心世界和才情。接着,诗人通过描绘晨光渐起,秋霞染红天空,表达了美丽的景色。萎谢的花朵再次绽放,孤独的落叶在风前飘舞,展示了生命的轮回和变化。
在诗的后半部分,诗人表达了对美好时光的感慨和思考。他感受到这美好的节日渐渐傍晚,长啸一声,心境宁静。他倾斟美酒,散去沉重的思绪,留住美丽的菊花在年华中。然而,岁月逝去,心中留下牢落的思绪,诗人感叹如果没有他所思念的人,他将无法宣泄内心的情感。
整首诗以秋日的景色为背景,通过描绘自然景观和表达个人情感,表达了诗人对美好时光的珍惜和对爱情的思念。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如夜雨、浮云、青发等,增强了诗词的意境和感染力。此外,诗中的"幽人"形象也表达了作者对隐居生活和内心世界的向往。
总体而言,这首诗词以清新的笔触描绘了秋日晨景,透露出作者内心的宁静和思索。通过自然景观和个人情感的交织,表达了对美好时光的珍惜和对爱情的思念,展示了作者的情感世界和诗人的审美追求。
张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。...
张耒。张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。