九月轻寒袭客裘。宋代。张耒。老槐疏竹寺门幽,九月轻寒袭客裘。漠漠淮烟天际晚,萧萧山雨坐中秋。风前红叶知时落,篱下黄花对客愁。为语老僧无我笑,此生终待老林丘。
《将别普济二首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
老槐疏竹寺门幽,
九月轻寒袭客裘。
漠漠淮烟天际晚,
萧萧山雨坐中秋。
风前红叶知时落,
篱下黄花对客愁。
为语老僧无我笑,
此生终待老林丘。
诗意:
这首诗描绘了一个离别的场景,诗人在秋天的寺庙里与友人告别。诗中通过描写自然景物和情感表达,表达了离别的忧伤和对未来的期待。
赏析:
首先,诗人通过描绘老槐树和稀疏的竹子,以及幽静的寺门,营造了一种宁静的氛围。接着,诗人描述了九月的轻寒,寒意袭击着客人的衣裘,增加了离别时的凄凉感。
诗的下半部分,诗人描绘了天空中的淮河烟雾和山中的秋雨,给人一种模糊而朦胧的感觉。这种景象与离别的情绪相呼应,使人感受到离别时的无奈和忧伤。
接着,诗人通过描写风前红叶的凋零和篱下黄花的凄凉,表达了对时光流转和生命短暂的感慨。这些景物与诗人与友人的离别相对应,强化了离别的主题。
最后两句表达了诗人对老僧的赞赏和对未来的期待。老僧无我而笑,传达了一种超脱尘世的境界。诗人表示,他将在这一生中等待着老林丘,可能指的是诗人期待与友人再次相聚的地方。
总的来说,这首诗词通过描绘自然景物和情感表达,将离别的忧伤与对未来的期待相结合,表达了诗人对友人的离别之情和对未来的希望。
张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。...
张耒。张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。