冷官自有贫中乐

出自宋代张耒的《官舍岁暮感怀书事五首》,诗句共7个字,诗句拼音为:lěng guān zì yǒu pín zhōng lè,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
霜菊娟娟尚有花,萧条厅树暮啼鸦。
万竿修竹开侯府,十里青山隐相家。
麋鹿并游谙野性,诗书相对是生涯。
冷官自有贫中乐,敢向朱门肉食夸。
()
尚有萧条:(形)寂寞冷落,没有生气:经济~。[近]萧索。[反]繁华。
修竹侯府麋鹿:1.麋与鹿。2.即麋。
游谙野性:1.难以驯服的生性。2.喜爱自然,乐居田野的性情。
诗书:诗书shī-shū∶指《诗经》和《尚书》坐大厦之下而诵诗书,无奔走之劳矣。——明·宋濂《送东阳马生序》∶泛指一般书籍、诗文十五弹箜篌,十六诵诗书。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》漫卷诗书喜欲狂。——唐·杜甫《闻官军收河南河北》
生涯:1.指从事某种活动或职业的生活。2.指赖以维持生活的产业、财物。
自有:自身拥有的,本来就是自己的。
朱门:1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。
肉食:肉食ròushí以肉为食。或指肉类食品。古代高官厚爵者以食肉为常,故用肉食者称享有厚禄的官员肉食者鄙,未能远谋。——《左传·庄公十年》肉食ròushí以肉类为食物;吃荤肉食动物

《官舍岁暮感怀书事五首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

霜菊娟娟尚有花,
萧条厅树暮啼鸦。
万竿修竹开侯府,
十里青山隐相家。

麋鹿并游谙野性,
诗书相对是生涯。
冷官自有贫中乐,
敢向朱门肉食夸。

中文译文:
霜菊依然娟娟地开放着花朵,
寂寥的厅树上,黄昏时分乌鸦啼叫。
修竹成林,装点着侯府的庭院,
十里青山遮掩着相家的住所。

麋鹿自由自在地在野外游荡,
诗书相伴,成为了我的生涯。
虽然身居清贫的官职,但我自有乐趣,
敢于夸耀不向朱门富贵。

诗意和赏析:
这首诗词以官舍岁暮之感怀为主题,表达了作者对官舍生活的思考和感慨。诗中描绘了寒冷的冬天,但仍有娇艳的霜菊绽放,显示出生命的顽强和美丽。厅树凋零,乌鸦啼叫,给人一种凄凉的感觉,暗示了岁末的寂寥和离别的情绪。

诗中提到的修竹和青山,象征着官舍的环境,修竹茂盛、青山连绵,给人一种宁静和隐逸的感觉。麋鹿在野外游荡,展现了自由和野性的特质,与作者的生活态度相呼应。

诗人将诗书与生涯相对立,表达了他对文学的热爱和追求。尽管身居清贫的官职,但作者仍然能从诗书中获得乐趣和满足,坚守自己的信念,不向朱门富贵妥协。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了官舍岁暮的景象,通过对自然景物和内心感受的描绘,表达了作者对官舍生活的思考和对诗书的热爱,展现了一种豁达、自在的生活态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张耒

张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。...

张耒朗读
()