比来缁侣颇言文。宋代。宋祁。比来缁侣颇言文,局促啁啾宁足论。私地蛙鸣徒聒耳,长沙国小仅回身。
《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
天台梵才师长吉在都,
数以诗笔见授因答以转句。
比来缁侣颇言文,
局促啁啾宁足论。
私地蛙鸣徒聒耳,
长沙国小仅回身。
诗意:
这首诗词是宋祁写给天台梵才师长吉的回答。长吉以他的诗笔教导了许多人,而宋祁则以转句的方式回应了他的教诲。近来,有些僧侣朋友对文学有所评说,但他们的见解有限,只能在狭窄的范围内讨论。他们的争论只是琐碎的声音,无法引起真正的讨论。就像私下里的蛙鸣声一样,只是嘈杂而无意义。长沙国小指的是一个狭小的地方,仅仅能够回应自身的问题。
赏析:
这首诗词以对话的形式展现了宋祁对于僧侣朋友们的见解。他认为他们的文学见识有限,只能在狭窄的范围内讨论,无法引起真正的思考和探讨。通过比喻,他将他们的争论比作私下里的蛙鸣声,强调了他们的言论只是琐碎而无意义的。整首诗词以简洁的语言表达了宋祁对于文学讨论的看法,同时也展示了他对于真正的思考和探索的追求。
宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。...
宋祁。宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。