渔舟来去白鸥飞

出自宋代陆游的《寄题连江陈氏拂石轩》,诗句共7个字,诗句拼音为:yú zhōu lái qù bái ōu fēi,诗句平仄:平平平仄平平平。
平生闻说西江水,百丈奫沦深见底,渔舟来去白鸥飞,上有纶巾隐君子。
作诗自许辈陶谢,啸傲烟云弄清泚。
纷纷声利满人间,耳本不闻安用洗。
李公过江号高流,逸气凛凛横清秋;沙边一笑偶邂逅,扫石荫松相献酬。
浩歌声断七十载,尚寄万壑风飕飀。
放翁老惫狂未歇,买船欲作西江游。
()
平生:(名)①一生;终身:了却~之愿。②平素;从来:他~滴酒不进。
见底渔舟:捕鱼的船。
来去白鸥纶巾:古代配有青丝带的头巾
隐君子:隐君子yǐnjūnzǐ原指隐居逃避尘世的人,后来借指吸毒成瘾或吸烟成瘾的人隐、瘾谐音。
作诗自许:自夸;自我评价。
弄清:弄的解释弄ò玩耍,把玩:摆弄。玩弄。弄臣(帝王所亲近狎昵的臣子)。弄潮儿。戏弄。弄瓦(“瓦”是原始的纺锤,古代把它给女孩子玩,意为生女儿)。弄璋(“璋”是一种玉器,古代把它给男孩子玩。意为生儿子)。做。
声利满人间:(名)人类社会;世间:春满~。[近]世间|人世。
不闻过江高流逸气:超脱世俗的气概﹑气度。
凛凛:(形)①刺骨的寒冷:~朔风。②严肃,让人敬畏的样子:~正气|威风~。
清秋:冷清的秋天。
一笑邂逅:不期而遇
献酬

《寄题连江陈氏拂石轩》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

平生闻说西江水,
我一生听说过西江的水,
百丈奫沦深见底,
水深达百丈,清澈见底,
渔舟来去白鸥飞,
渔船来去,白鸥飞翔,
上有纶巾隐君子。
高处有戴纶巾的君子隐居其中。

作诗自许辈陶谢,
我自比作诗的辈份是陶渊明和谢灵运,
啸傲烟云弄清泚。
豪情万丈,玩弄云烟,抚琢清泚。
纷纷声利满人间,
纷纷扰扰的声利充斥人间,
耳本不闻安用洗。
我本不愿倾听,何用洗耳清心。

李公过江号高流,
李公过江时被誉为高人,
逸气凛凛横清秋;
他散发着逸气,凛冽如秋风;
沙边一笑偶邂逅,
在沙滩旁一次偶然的相遇,
扫石荫松相献酬。
扫地的石头、倚荫的松树互相赠礼。

浩歌声断七十载,
豪情壮志的歌声断绝了七十年,
尚寄万壑风飕飀。
仍然寄托在万壑间,风吹飕飀。
放翁老惫狂未歇,
放翁老去疲惫,但仍然狂放不止,
买船欲作西江游。
他买船准备游玩西江。

这首诗词以西江的景色为背景,表达了作者对西江水的赞美和对自身才情的自豪。诗中描绘了西江水的深远和清澈,渔舟和白鸥在其上自由飞舞。高处有一个纶巾隐居的君子,象征着高尚的品质和独立的精神。作者自比辈陶谢,表达了对古代文人的敬仰和自身才情的自信。诗中也提到了李公过江,他被认为是高人,散发着逸气,凛冽如秋风。在沙滩旁的一次偶然相遇中,扫地的石头和倚荫的松树互相赠礼,展现了人与自然的和谐共生。诗的结尾表达了作者对豪情壮志的追求,尽管年事已高,但仍然保持着狂放不羁的精神,准备买船游玩西江。

整首诗以优美的语言描绘了西江的景色和人物,展示了作者对大自然和人文的热爱,并表达了对自由豪放精神的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游朗读
()