乐哉何所恨。宋代。陆游。江风吹微云,长空散鱼鳞。秋露洗明月,青山涌冰轮。我病适良已,欣然岸纶巾。索酒恼诸儿,哦诗惊四邻。颇觉胸次空,未叹白发新。庭菊卧残枝,奇香犹绝尘;园梅虽未花,瘦影已可人。方池湛奫沦,丑石立嶙峋。幸无千金费,亦足终吾身。乐哉何所恨,击壤从尧民。
《月夜作》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
江风吹微云,长空散鱼鳞。
秋露洗明月,青山涌冰轮。
我病适良已,欣然岸纶巾。
索酒恼诸儿,哦诗惊四邻。
颇觉胸次空,未叹白发新。
庭菊卧残枝,奇香犹绝尘;
园梅虽未花,瘦影已可人。
方池湛奫沦,丑石立嶙峋。
幸无千金费,亦足终吾身。
乐哉何所恨,击壤从尧民。
中文译文:
江风吹动微云,长空中散落鱼鳞。
秋露洗净明月,青山涌动冰轮。
我病已经好转,欣然系上渔夫巾。
寻求酒来烦恼儿女,吟诗声惊动四邻。
颇觉得胸怀空虚,未曾叹过白发的新。
庭院里的菊花倒在残枝上,奇香依然未被尘埃侵蚀;
园中的梅花虽未开放,但瘦削的影子已经可人。
方池湛蓝水面沦陷,丑陋的石头嶙峋耸立。
幸好没有花费千金,也足够维持我一生。
快乐啊,有何可遗憾之处,我愿与尧时的百姓一同击壤欢呼。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个月夜的景象,表达了诗人内心的情感和对生活的感悟。
诗中的江风吹动微云、长空中散落鱼鳞,以及秋露洗净明月、青山涌动冰轮等描绘了月夜的宁静和美丽景色,展现了自然界的变化和流动。
诗人在诗中表达了自己病愈的喜悦,欣然系上渔夫巾,寻求酒来烦恼儿女,吟诗声惊动四邻。这些描写表达了诗人对生活的热爱和对自由自在的追求。
诗中还表达了诗人对时光流转的感慨,他感觉胸怀空虚,但并未对白发的新生而感叹。这表明诗人对岁月的变迁有一种豁达的态度,接受了自己的年龄和经历。
最后几句诗中,诗人描述了庭院里的菊花和园中的梅花,虽然它们都有一些缺憾,但依然散发着独特的魅力。这种描写暗示了诗人对生活中不完美之处的接纳和欣赏。
整首诗以乐观、豁达的情绪贯穿始终,表达了诗人对生活的热爱和对自由自在的追求,同时也展现了对自然和岁月变迁的感慨。这首诗词通过细腻的描写和深刻的思考,传达了诗人对人生的独特见解,给人以启迪和思考。
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...
陆游。陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。