杜陵归老有桑麻

出自宋代陆游的《病中杂咏十首》,诗句共7个字,诗句拼音为:dù líng guī lǎo yǒu sāng má,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
身似头陀不出家,杜陵归老有桑麻
茶煎小鼎初翻浪,灯映寒窗自结花。
残药渐离愁境界,乱书重理淡生涯。
等闲一事还超俗,断纸题诗字乱斜。
()
身似头陀:行脚乞食的僧人。
出家:(动)离开家庭到庙宇里去做僧尼或道士:~修行|~为尼。[反]还俗。
桑麻寒窗:(名)比喻艰苦的读书生活:十年~。
离愁:离别的愁苦。
境界:(名)①土地的界限。②事物所达到的程度或表现的情况:思想~|理想~。
生涯:1.指从事某种活动或职业的生活。2.指赖以维持生活的产业、财物。
等闲:(书)①(形)平常,不算一回事:~视之。[近]平凡。[反]非凡。②(副)轻易,随便:莫~,白了少年头,空悲切。③(副)无端;平白地:~平地起波澜。
一事:1.一件事。2.服役一次。3.方言。
超俗:1.避开世俗;脱离尘世。2.出众;超越凡俗。

《病中杂咏十首》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

身似头陀不出家,
杜陵归老有桑麻。
茶煎小鼎初翻浪,
灯映寒窗自结花。

残药渐离愁境界,
乱书重理淡生涯。
等闲一事还超俗,
断纸题诗字乱斜。

中文译文:
身体像头陀一样不出家,
杜陵归老有桑麻。
煎茶的小鼎初次翻动波浪,
灯光映照在寒窗上自然形成花朵。

残余的药物逐渐离开忧愁的境界,
整理乱七八糟的书籍淡化了生活。
平常的一件事超越了尘世的琐碎,
断裂的纸上乱斜地题写着诗字。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者在病中的心境和生活状态。首先,作者自比为头陀,意味着他身体瘦弱,宛如出家人一般。接着,他提到杜陵,暗示自己年老,有了桑麻(指衣物)来归隐退休的生活。

诗中描述了作者煎茶的场景,小鼎初次翻动波浪,灯光映照在寒窗上形成花朵,展现了一种宁静而雅致的氛围。

接下来,诗人表达了他的内心世界。残余的药物逐渐离开忧愁的境界,意味着他的病情逐渐好转,心境也逐渐平静。他整理乱七八糟的书籍,淡化了生活的琐碎,表达了对于物质和功名的淡漠态度。

最后两句表达了作者对于尘世琐事的超脱,他认为平常的一件事也能超越尘世的纷扰。断裂的纸上乱斜地题写着诗字,暗示了作者的心境和思绪的跳跃。

整首诗词以简洁的语言描绘了作者病中的心境和对尘世的超脱,展现了一种淡泊宁静的生活态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游朗读
()