菰米如珠炊正熟

出自宋代陆游的《长歌行》,诗句共7个字,诗句拼音为:gū mǐ rú zhū chuī zhèng shú,诗句平仄:平仄平平平仄平。
人生宦游亦不恶,无奈从来宦情薄。
既不能短衣射虎在南山,又不能斗鸡走马宴平乐。
惟有钓船差易具,问君胡为不归去?片云雨暗玉笥峰,斜日人争石旗渡。
渡头酒垆堪醉眠,白酒醇酽鲈鱼鲜;菰米如珠炊正熟,蓴羹似酪不论钱。
翁唱菱歌儿舞棹,醉耳那知朝市闹。
城门几度送迎官,睡拥乱蓑呼未觉。
()
人生:(名)人的生存和生活;人的一生:~观|~的道路|幸福的~|婚姻是~的大事。
宦游:(书)(动)为求做官而出外奔走:~四方。
宦情不能:1.不可能;不能够。2.〈方〉不允许,不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。
短衣:指带短下摆或短后摆的紧身上衣。
射虎:指汉李广和三国吴孙权射虎的故事。诗文中常用以形容英雄豪气。猜灯谜。灯谜亦名灯虎﹐故称。
归去:归去guīqù回去离家已久,今当归去
云雨:宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问,说楚怀王曾游高唐,梦与巫山神女相会,神女临去说自己“旦为朝云,暮为行雨”,后世因以指男女合欢(多见于旧小说)。
醉眠白酒:中国通常用大米、高粱等通过酿造和蒸馏所得的一种烈酒。
醇酽鲈鱼

诗词:《长歌行》

人生宦游亦不恶,
无奈从来宦情薄。
既不能短衣射虎在南山,
又不能斗鸡走马宴平乐。
惟有钓船差易具,
问君胡为不归去?

片云雨暗玉笥峰,
斜日人争石旗渡。
渡头酒垆堪醉眠,
白酒醇酽鲈鱼鲜;
菰米如珠炊正熟,
蓴羹似酪不论钱。

翁唱菱歌儿舞棹,
醉耳那知朝市闹。
城门几度送迎官,
睡拥乱蓑呼未觉。

中文译文:

人生中的宦游我也不厌恶,
但可惜事实上官场的感情薄。
既不能穿着短衣在南山射虎,
也不能斗鸡、走马、宴乐平。
只能靠着钓船来度日,
问你,为何不回归?

片云遮蔽了玉笥峰,
夕阳斜照,人们争渡石旗。
在渡口,有个酒摊,让人陶醉地休眠,
白酒醇美,鲈鱼鲜美;
菰米饭粒饱满,炊煮得恰到好处,
蓴羹鲜美似酪,无须计较钱财。

老翁唱着菱歌,孩子们舞动着船桨,
醉酒的耳朵怎会知晓朝市的喧嚣?
城门多少次送别官员,
我却睡得昏昏沉沉,毫不知觉。

诗意和赏析:

《长歌行》是宋代文人陆游的作品,通过描绘一个宦游人士的心境和生活状态,表达了对官场生活的失望和对自由自在的田园生活的向往。

诗中作者感慨人生中的宦游,表示自己并不厌恶这种经历,但却感叹宦官情薄。无论是南山射虎还是斗鸡走马,都无法满足内心的渴望。最后,作者提出了疑问,为何不回归自由自在的生活?

诗中的景象描绘了一幅美丽而宁静的田园画面。片云遮蔽了玉笥峰,夕阳斜照,人们争渡石旗,渡口有个酒摊,提供美味的酒和鲜美的鱼菜。菰米炊熟,蓴羹鲜美,无论财富多少都无关紧要。

诗的结尾,描述了老翁唱菱歌,孩子们舞棹,他们沉浸在自己的世界中,对朝市的喧嚣毫不在意。城门多次送别官员,但作者却沉浸在自己的世界里,安然入眠,不觉世事纷扰。

整首诗表达了作者对官场生活的失望和对自由自在田园生活的向往。他通过对比官场和田园的生活,表达了对自由和宁静的向往,批判了官场的虚浮和繁杂。诗中的描写充满了田园的美景和宁静,让人感受到一种返璞归真的纯净和安逸。

这首诗词展现了陆游对官场生活的不满和对自由田园生活的向往,同时通过对田园景象的描绘,传递出一种返璞归真、追求内心自由的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游朗读
()