只恐却随云雨去

出自唐代李中的《柴司徒宅牡丹》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ kǒng què suí yún yǔ qù,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
暮春栏槛有佳期,公子开颜乍拆时。
翠幄密笼莺未识,好香难掩蝶先知。
愿陪妓女争调乐,欲赏宾朋预课诗。
只恐却随云雨去,隔年还是动相思。
()
栏槛公子:(名)旧时称诸侯、官僚的儿子,后也用来尊称别人的儿子。
开颜:(动)脸上现出高兴的样子:笑~。
好香难掩先知:预先知道
妓女:(名)以卖淫为生的女人。
宾朋:(名)来宾和朋友。
云雨:宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问,说楚怀王曾游高唐,梦与巫山神女相会,神女临去说自己“旦为朝云,暮为行雨”,后世因以指男女合欢(多见于旧小说)。
隔年

《柴司徒宅牡丹》是唐代李中创作的一首诗。以下是诗的中文译文、诗意和赏析:

柴司徒的府邸中,牡丹花暮春开放,正是观赏的好时节。公子急不可待地亲自拆开花蕾,享受着它们绽放的美丽时刻。郁郁葱葱的花丛中,密密麻麻的牡丹花朵中,黄莺还不知道这美丽的花开朵朵都是为了等待它。花香美好,却无法掩盖蝴蝶早已感知这美丽的花朵将要绽放。

诗人表达了自己愿意和妓女一起争相演唱,一起享受音乐的愿望;也表达了他愿意和友人先提前品赏这些美丽的花朵,一起预习赏识它们的诗意之美的愿望。然而,他担心美好的事物往往会像云雨一样随风而去,过了一年之后,还是会感到思念之情。

这首诗借牡丹花的开放来表达人生的美好瞬间,追求美与享受人生的欢乐,同时也表达了人生的无常和岁月的流转。通过牡丹花的盛开,诗人传递了对美丽瞬间的珍惜和对光阴易逝的悲怀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李中

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。...

李中朗读
()