楼上君王自听得。明代。朱让栩。五云高护凤楼深,风度时来断续音。楼上君王自听得,尽知合院动秋砧。
《拟古宫词一百首》是一首来自明代的诗词,作者是朱让栩。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
五云高护凤楼深,
风度时来断续音。
楼上君王自听得,
尽知合院动秋砧。
诗意:
这座古宫的楼阁高耸入云,保护着深邃的凤楼。
时而有风度的音乐声传来,时而又消失无踪。
在楼上的君王亲自聆听,完全了解合院中秋砧的动静。
赏析:
这首诗词描绘了一幅古代宫殿的景象,展示了宫殿内的庄严与神秘。诗中的“五云高护凤楼深”形象地描述了宫殿楼阁高耸入云,给人一种庄严威严的感觉。接着,诗人描述了宫殿中风度时来的音乐声,这种音乐声时隐时现、断断续续,给人一种神秘而动人的氛围。最后两句表达了君王在楼上亲自聆听,对合院中秋砧(指制作音乐的器具)的动静了如指掌,显示了君王的高明才智和对宫廷事务的了解。
整首诗词通过对宫殿景象和声音的描绘,展示了宫廷生活的独特氛围和君王的高贵地位。同时,诗中蕴含了对宫廷文化和音乐的赞美,以及对君王智慧和才能的赞颂。这首诗词在形式上也符合古代诗词的格律要求,采用了对仗工整的七言律诗形式,表现出明代文人的雅致情怀。
(?—1547)宗室。太祖第十一子蜀王朱椿五世孙,正德五年袭封蜀王。贤明喜儒雅,不迩声伎,创义学,修水利。孝宗赐书,赞其忠勤。世宗赐敕嘉奖,署其坊曰忠孝贤良。卒谥成。著有《长春竞辰稿》。...
朱让栩。(?—1547)宗室。太祖第十一子蜀王朱椿五世孙,正德五年袭封蜀王。贤明喜儒雅,不迩声伎,创义学,修水利。孝宗赐书,赞其忠勤。世宗赐敕嘉奖,署其坊曰忠孝贤良。卒谥成。著有《长春竞辰稿》。