春景流莺语渐稀

出自明代朱让栩的《拟古宫词一百首》,诗句共7个字,诗句拼音为:chūn jǐng liú yīng yǔ jiàn xī,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
春景流莺语渐稀,倚窗抚景泪沾衣。
廉纤微雨蒙蒙拂,零落残花片片飞。
()
抚景沾衣零落:(动)花叶凋谢,脱落:草木~。[近]凋零|零散。[反]茂盛。②(动)事物衰败下去:家境~|~殆尽。③(形)稀疏不密集:~的枪声|山坳里村舍~。[反]密集。

《拟古宫词一百首》是明代朱让栩创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

春景流莺语渐稀,
The melodious songs of the spring birds gradually fade away,
倚窗抚景泪沾衣。
Leaning against the window, tears stain my clothes as I caress the scenery.
廉纤微雨蒙蒙拂,
The light rain delicately brushes the ground,
零落残花片片飞。
Scattered remnants of flowers flutter and fall.

这首诗词描绘了春天的景色和一种内心的感受。开头的两句描述了春景中莺鸟的歌声逐渐消失的情景,暗示着春天的离去。接下来的两句以倚窗抚景的方式表达了诗人内心的悲伤和沉思,泪水不禁流淌而下,洒在衣袖上。最后两句描写了春雨轻柔地洒落在大地上,残落的花瓣随风飘散,春景的美丽渐渐凋零。

这首诗词通过描绘春天的消逝和诗人内心的情感,表达了人们对光阴易逝、物是人非的感慨。莺鸟歌声渐稀、花瓣零落,都象征着美好时光的逝去和一切事物的无常。诗人的泪水和忧伤则是他对光景易逝的感伤和对岁月流转的思考。

这首诗词的赏析在于其细腻的描写和凄美的情感表达。诗人通过春景的变化和自己内心的动情,将读者带入了一个充满浓郁情感的画面中。他对春天的消逝和时光的流逝产生了深深的感慨,表达了人们对于美好事物的珍惜和对光阴脆弱性的思考。整首诗词以简练的语言和细腻的描写,展现了明代诗歌的特点和朱让栩的才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

朱让栩

(?—1547)宗室。太祖第十一子蜀王朱椿五世孙,正德五年袭封蜀王。贤明喜儒雅,不迩声伎,创义学,修水利。孝宗赐书,赞其忠勤。世宗赐敕嘉奖,署其坊曰忠孝贤良。卒谥成。著有《长春竞辰稿》。...

朱让栩朗读
()