何能避菹醢

出自明代周永年的《经漂母祠吊淮阴侯》,诗句共5个字,诗句拼音为:hé néng bì zū hǎi,诗句平仄:平平仄平仄。
一市人皆笑,三军众尽惊。
始知真国士,元不论群情。
楚汉关轻重,英雄出战争。
何能避菹醢,垂钓足平生。
()
三军众始知国士:1.一国中才能最优秀的人物。2.一国中最勇敢、有力量的人。3.太平天囯改翰林为“囯士”。
群情:(名)即群众的情绪:~激奋。
轻重:(名)①重量及用力的大小:掂一掂这箱苹果的~。②程度的深浅;事情的主次:工作有~缓急之分。③(说话做事的)适当限度:说话不知~。
英雄:(名)才能勇武过人的人:~好汉。②(名)不怕困难,不顾自己,为人民利益而英勇斗争,令人钦敬的人:人民~。③(形)具有英雄品质的:~人物。
战争:国家之间、民族之间、阶级之间或政治集团之间为某种政治目的进行的武装斗争。
何能菹醢垂钓:(动)垂着鱼钩钓鱼。
平生:(名)①一生;终身:了却~之愿。②平素;从来:他~滴酒不进。

诗词:《经漂母祠吊淮阴侯》
朝代:明代
作者:周永年

一市人皆笑,
三军众尽惊。
始知真国士,
元不论群情。
楚汉关轻重,
英雄出战争。
何能避菹醢,
垂钓足平生。

中文译文:
城中的人都在嘲笑,
三军的众人都感到惊讶。
终于认识到真正的国士,
从来不计较众人的情绪。
楚汉之间的关卡轻重,
英雄们走出战争。
又怎能回避宴会和宴席,
只愿垂钓足够度过一生。

诗意和赏析:
这首诗词《经漂母祠吊淮阴侯》描绘了一个国士的形象和他对世俗纷扰的态度。诗中的"漂母祠"指的是古代祭祀淮阴侯刘邦母亲的祠堂,而"淮阴侯"则是指刘邦,他是楚汉战争中的重要人物。

诗的开头表达了城中人对国士的不屑和嘲笑,而三军的众人则对他感到惊讶,这暗示了国士与常人的不同。接着诗人表达了自己的观点,认为真正的国士不会受到众人的情绪左右,他们追求的是更高尚的境界,超越了群众的喜好和嗜好。

接下来的几句描述了楚汉之间的关卡轻重和英雄们在战争中的表现,这是对国士背景和成就的进一步阐述。诗人通过对楚汉战争的提及,突出了国士在战争中的重要性和卓越的战功。

最后两句表达了国士对世俗纷扰的态度。"菹醢"指的是宴会上的美食与酒,而"垂钓"则代表了国士追求宁静和淡泊的心态。诗人暗示,国士无需沉浸在世俗的享乐中,只要能够过上宁静而简朴的生活,就已足够。

整首诗以简洁的语言表达了国士的崇高境界和超然态度,强调了追求内心平静和超脱尘世的重要性。它反映了明代社会中的一种价值观,对于追求高尚品质和远离纷扰的生活方式提供了启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

周永年

(1582—1647)苏州府吴江人,字安期。诸生。少负才名,制义诗文,倚待立就。晚年扼腕时事,讲求掌故,欲有所作为。遭乱坎坷,居吴中西山,著诗累万首。有《邓尉圣恩寺志》、《吴都法乘》、《怀响斋词》。...

周永年朗读
()