中坚屯九营。明代。薛蕙。西北收皇旅,东南归帝京。山驱八骏下,海泛六龙行。后车环外区,前驷集神坰。支兵联四校,中坚屯九营。绛气曳朱竿,青云生翠旌。饶歌彩吹激,行漏玉鸾鸣。入觐万国至,清宫群后迎。金貂杂流景,圭璧委繁星。录功对五帝,合符朝百灵。俯窥地纽正,仰瞻天柱平。郊禋方展义,升封将告成。祈招美王度,长谣诵休明。
《侯大驾回》是明代薛蕙创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:
《侯大驾回》
西北收皇旅,东南归帝京。
山驱八骏下,海泛六龙行。
后车环外区,前驷集神坰。
支兵联四校,中坚屯九营。
绛气曳朱竿,青云生翠旌。
饶歌彩吹激,行漏玉鸾鸣。
入觐万国至,清宫群后迎。
金貂杂流景,圭璧委繁星。
录功对五帝,合符朝百灵。
俯窥地纽正,仰瞻天柱平。
郊禋方展义,升封将告成。
祈招美王度,长谣诵休明。
译文:
西北方收拢皇帝的军旅,东南方归还帝京。
山峦上驱赶八匹神马,海洋中驾驶六条神龙。
后方的车队环绕在外围,前方的骑兵集结在神坰。
支援的军队联合成四个校队,坚固的守备驻扎在九个营寨。
红色旗帜飘扬,青云中生出翠绿的旌旗。
热烈的歌声和彩色的吹笛激励着士气,行军的时间通过玉鸾的鸣叫来计算。
进入朝觐的万国使者都受到热烈的清宫迎接。
金貂的皮毛与各色景物混杂,玉圭和珠璧闪耀如繁星。
记录功绩,向五帝报告,合符天朝的百灵之声。
低头俯视地球的纽结正直,仰望天空的柱子平稳。
郊外举行盛大的祭祀仪式,晋升封爵将要宣告完成。
祈求美好的王朝永续,长篇的赞歌诵读不息。
诗意和赏析:
《侯大驾回》这首诗词描述了明代时期一位名为侯大的将领在征战归来时的盛况。诗中通过描绘壮丽的场景、庄重的仪式和歌颂英雄将领的成就,展现了明朝帝国的雄伟壮丽和国力强盛。
诗中提到了西北收皇旅、东南归帝京,表达了将领带领军队征战远征的壮丽场景。八骏、六龙象征着战争中的力量和威严。
诗中也描绘了后方车队和前方骑兵的集结,体现了军队的有序和组织。支兵联四校、中坚屯九营,展示了军队的实力和坚固的防线。
诗中的红色旗帜、青云翠旌以及彩吹激奋的歌声,营造出一种热烈的氛围,彰显了将领和军队的英勇和壮丽形象,同时也表达了人们对将领和军队的赞美和敬仰。
诗中还提到了万国使者入朝觐见,清宫群后迎接的场景,显示了明朝的国际影响力和尊严。
最后的部分描述了金貂、玉圭等珍贵物品的华丽景象,以及将领的功绩和对天地的敬仰,体现了明朝繁荣昌盛和国家的统治合法性。
整首诗以雄伟壮丽的场景和庄重肃穆的氛围,展现了明代时期帝国的强盛和辉煌。通过对将领和军队的歌颂和赞美,表达了对英雄壮举和国家荣耀的向往和敬意。这首诗词既是对历史时期的一种记录,也是对明朝帝国的颂扬和赞美。
薛蕙(1489~1539年),明朝大臣。祖居亳州城内薛家巷。年十二能诗。举正德九年进士,授刑部主事。谏武宗南巡,受杖夺俸。旋引疾归。起故官,改吏部,历考功郎中。正德十五年(1520年)薛蕙再次被起用,任吏部考功司郎中。嘉靖二年(1523年),朝中发生“大礼”之争,薛蕙撰写《为人后解》《为人后辨》等万言书上奏,反对皇上以生父为皇考,招致皇帝大怒,被捕押于镇抚司后赦出。嘉靖十八年(1539年),薛蕙担任春坊司直兼翰林检讨司,不久病死家中,享年五十,被追封为太常少卿。...
薛蕙。薛蕙(1489~1539年),明朝大臣。祖居亳州城内薛家巷。年十二能诗。举正德九年进士,授刑部主事。谏武宗南巡,受杖夺俸。旋引疾归。起故官,改吏部,历考功郎中。正德十五年(1520年)薛蕙再次被起用,任吏部考功司郎中。嘉靖二年(1523年),朝中发生“大礼”之争,薛蕙撰写《为人后解》《为人后辨》等万言书上奏,反对皇上以生父为皇考,招致皇帝大怒,被捕押于镇抚司后赦出。嘉靖十八年(1539年),薛蕙担任春坊司直兼翰林检讨司,不久病死家中,享年五十,被追封为太常少卿。