榜儿踏船依楚竹。明代。唐之淳。玉龙行空不成雨,首触银河落秋浦。帝遣神工种白榆,皓鹤飞来老鹇舞。榜儿踏船依楚竹,不钓齐璜饵荆玉。波寒月黑大星稀,万斛骊珠岂胜掬。夜阑缄素报麻姑,桑下尘飞海欲枯。何如去作蓬莱主,五城不夜无寒暑。
《李龙眠画雪中捕鱼图》是明代唐之淳创作的一首诗词。以下是我的中文译文、诗意和赏析:
译文:
玉龙飞翔在天空,未能化作雨滴落在秋浦。
皇帝派遣神工来种植白榆,皓鹤飞来,老鹇起舞。
渔夫乘船依托楚竹,却不用齐璜和荆玉作鱼饵。
波浪寒冷,月黑星稀,岂能捞起万斛的骊珠。
夜晚深了,给麻姑封上素笺,桑树下的尘土飞扬,海水即将枯竭。
不如何去做蓬莱的主人,那里的五座城池不分昼夜,没有寒暑之分。
诗意:
这首诗描绘了一个幻想的场景,展示了诗人对仙境的向往和追求。诗中的玉龙无法将其身躯化作雨滴滋润大地,而是飞翔在天空中。皇帝派遣神工种植白榆,并引来皓鹤和老鹇,形成了美丽的景象。渔夫乘船,靠楚竹作为支撑,但他没有使用贵重的齐璜和荆玉作为鱼饵。诗中还描绘了波浪寒冷、夜晚的黑暗以及星光的稀疏,表达了一种凄凉的氛围。最后,诗人表达了他去蓬莱做主人的愿望,蓬莱是一个神话中的仙境,被描绘为一个不分昼夜、没有寒暑的理想之地。
赏析:
《李龙眠画雪中捕鱼图》以幻想的意象和细腻的描写展现了诗人对理想世界的追求。诗中通过对玉龙、银河、白榆、皓鹤等元素的描绘,展现了一幅充满神秘和美丽的画面。诗人运用形象的语言,将自然界中的元素与仙境的想象相结合,创造出了一个超然世俗的空间。同时,诗人通过描写渔夫的行为和场景的变化,形成了对现实与理想的对比。最后两句表达了诗人对遁入仙境、远离尘世纷扰的向往,这也是古代文人士人常常追求的境界。整首诗词以其丰富的意象和细腻的描写,展示了唐之淳独特的诗境和对理想境界的追求。
(1350—1401)明浙江山阴人,名愚士,以字行。唐肃子。建文二年,以方孝孺荐,为翰林侍读,与孝孺俱领修书事。旋卒。有《唐愚士诗》。
...
唐之淳。(1350—1401)明浙江山阴人,名愚士,以字行。唐肃子。建文二年,以方孝孺荐,为翰林侍读,与孝孺俱领修书事。旋卒。有《唐愚士诗》。