短别江城念有余

出自明代沈炼的《送张司丞有功北上》,诗句共7个字,诗句拼音为:duǎn bié jiāng chéng niàn yǒu yú,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
北风吹动宝刀初,短别江城念有余
知己不因长会面,论心只欲屡题书。
征帆未及春先到,乡梦须教岁并除。
君若逢人谈姓字,知余京国旧交疏。
()
北风:1.从北方吹来的风。亦指寒冷的风。2.尤指[美国密西西比河流域以西的]大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风。3.一种强北风,尤指墨西哥或中美的。4.西班牙的冬季北风。
宝刀:宝刀bǎodāo稀有珍贵的刀手持宝刀。——《广东军务记》宝刀锋从砥砺出,梅花香自苦寒来。
有余:1.有剩余;超过足够的程度:绰绰~。2.犹有零。3.谓有馀味。
知己:(名)彼此了解,情谊深厚、关系密切的朋友:海内存~,天涯若比邻。
论心征帆:指远航的船帆。
乡梦教岁交疏

《送张司丞有功北上》是明代沈炼创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

北风吹动宝刀初,
短别江城念有余。
知己不因长会面,
论心只欲屡题书。

征帆未及春先到,
乡梦须教岁并除。
君若逢人谈姓字,
知余京国旧交疏。

中文译文:
北风吹动宝刀初,
短暂离别江城念有余。
知己之间不因长时间见面,
交流心意只愿经常书写。

征帆未及春天先来临,
乡愁梦想须要随岁月消除。
如果你遇见他人谈论我的名字,
知道我与京都的旧友关系疏远。

诗意和赏析:
这首诗词描述了作者送别张司丞北上的情景。诗的开头,北风吹动着宝刀,意味着张司丞即将踏上征途。作者与张司丞在江城短暂相聚,别离时仍然怀有深深的思念之情。

接下来的两句表达了知己之间并不需要频繁见面,只需用书信交流即可了解彼此的心意。这种真挚的友谊不会因为长时间的分离而消失。

下半部分的诗句表达了作者对张司丞的祝福。征帆未及春天先来临,意味着张司丞在春暖花开之前就要奔赴边疆。乡愁和梦想必须随着岁月的流逝而消散,表示希望他能顺利完成使命,早日回到故乡。

最后两句诗中,作者表达了对张司丞在他离开后,如果有人提起作者的名字,会发现作者与京都的旧友关系疏远。这也是对友情的一种思念和留恋。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者对张司丞的送别之情和对友情的珍惜。通过诗句中的景物描绘和情感表达,读者可以感受到作者内心的思念和对友谊的真挚追忆。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考