离魂入雁不成行

出自明代刘麟的《留别孙太初》,诗句共7个字,诗句拼音为:lí hún rù yàn bù chéng háng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
夕灯蛩语上空堂,门外芙蓉系野航。
逸兴逐鸥常作侣,离魂入雁不成行
黄花伴客年年雨,短鬓雕秋夜夜霜。
歧路渐多乡国异,天涯戎马又重阳。
()
逸兴:超逸豪放的意兴。《艺文类聚》卷一引晋湛方生《风赋》:“轩濠梁之逸兴,畅方外之冥适。”唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》诗:“俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。”明归有光《洧南居士传》:“视世之规规譾譾,无居士之高情逸兴,虽为官,岂能辨治哉?”《人物》1985年第4期:“窗外竹影婆娑,映得室内一碧如洗,更增添了他谈话的逸兴。”
离魂不成:1.不行2.不行3.用在句末,表示推测或反问的语气,前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。
黄花:1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。
歧路:(名)①从大路上分出来的小路;岔道:~亡羊。②比喻错误的道路。
国异戎马:(书)(名)军马,借指从军、作战:~生涯|~倥偬。

《留别孙太初》是明代刘麟所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

夕灯蛩语上空堂,
门外芙蓉系野航。
逸兴逐鸥常作侣,
离魂入雁不成行。
黄花伴客年年雨,
短鬓雕秋夜夜霜。
歧路渐多乡国异,
天涯戎马又重阳。

中文译文:
夜晚的灯光下,蛩蛩的鸣叫传入高楼之中,
门外的芙蓉花系在野船上。
逸兴随着鸥鸟常常作伴,
离魂却无法随雁鸟成行。
黄花伴随着客人年复一年的雨水,
短发上雕刻着秋夜的霜冻。
分道扬镳的路逐渐增多,故乡与国家不同,
在遥远的天涯上,再次迎来了重阳节的戎马。

诗意和赏析:
这首诗词表达了离别之情和游子思乡的心境。诗人通过描绘夜晚的景象,以及与自然元素的对比,表达了他在离别时的内心感受。

诗的第一句“夕灯蛩语上空堂”,通过“夕灯”和“蛩语”这两个夜晚的意象,描绘了寂静的夜晚中的离别场景。第二句“门外芙蓉系野航”,用芙蓉花系在野船上的形象,暗示了离别时的无奈和无法挽留的情感。

接下来的两句“逸兴逐鸥常作侣,离魂入雁不成行”,表达了诗人心中的遗憾和无奈之情。他渴望自己的心灵能像逐鸥一样自由自在地飞翔,但离开的灵魂却无法像雁鸟一样成行,无法回到故乡。

诗的后半部分,通过“黄花伴客年年雨”和“短鬓雕秋夜夜霜”的描写,表达了游子在他人乡里的辛酸和岁月的消磨。诗的结尾“歧路渐多乡国异,天涯戎马又重阳”,表达了离乡别井、远离家乡的苦楚和追忆。诗人在异乡行走,面对许多岔路和陌生的国度,但在重阳佳节,戎马再次出征,他的思念和牵挂更加浓烈。

整首诗以离别和乡愁为主题,通过描绘自然景物和抒发内心情感,展现了诗人的离愁别绪和对故乡的思念之情。同时,诗中运用对比、象征等修辞手法,使诗意更加深远,诗情更加抒发,给人以深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

刘麟

(1474—1561)明江西安仁人,家居南京,字元瑞,一字子振,晚自号坦上翁。博学能诗文,与顾璘、徐祯卿并称“江东三才子”。弘治九年进士。除刑部主事。正德间为绍兴知府,以不谒谢刘瑾,罢官为民。瑾诛,再起。累官工部尚书。以力求节用,忤中官,勒令致仕。家居三十余年,赋诗自娱。晚年欲造楼,财力不足,乃悬篮舆于梁,曲卧其中,名曰“神楼”。卒谥清惠。有《刘清惠集》。...

刘麟朗读
()