病目涂鸦不成字

出自明代刘炳的《暮春写怀四绝》,诗句共7个字,诗句拼音为:bìng mù tú yā bù chéng zì,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
官筵题就送春诗,簪笔承恩出殿迟。
病目涂鸦不成字,粉笺香墨惜乌丝。
()
病目涂鸦:(动)唐代卢仝《示添丁》:“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦。”后用“涂鸦”比喻书法拙劣或胡乱写作。
不成:1.不行2.不行3.用在句末,表示推测或反问的语气,前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

《暮春写怀四绝》是明代刘炳的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
官筵题就送春诗,
簪笔承恩出殿迟。
病目涂鸦不成字,
粉笺香墨惜乌丝。

诗意:
这首诗词描绘了一个官员在春日的黄昏时刻,独自沉思。他在官方的宴会上受命创作春诗,但他的笔迹因病而无法书写,只能涂鸦潦草。他深感无力和惋惜,因为他珍惜这些美丽的笔墨和纸张。

赏析:
这首诗词通过描写一个宴会上的官员,展现了他内心的感受和困扰。作者通过对细节的描绘,传达了官员的无奈和愧疚之情。

首句"官筵题就送春诗"表明了这位官员在正式场合下被要求创作春诗,并在宴会上朗诵。然而,接下来的两句"簪笔承恩出殿迟"表达了他因病而无法及时完成书写的困扰。他的眼睛不好,无法准确地书写字句。

最后两句"病目涂鸦不成字,粉笺香墨惜乌丝"表达了他对自己涂鸦而无法完成一篇完整的诗作感到遗憾。粉笺代表了珍贵的纸张,香墨则象征着宝贵的墨汁,而乌丝则指代贵重的毛笔。这位官员深感自己的无能和对这些珍贵资源的珍惜。

整首诗以简洁的语言表达了作者对自身困境的感受,同时也反映了明代官员常常面临的压力和挑战。这首诗词通过细腻的描写,展示了作者的情感和对诗墨的热爱,给人以深思的余地。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

刘炳

元明间江西鄱阳人,字彦炳。元顺帝至正中,从军于浙。元末诣朱元璋,献书言事。平江西,授中书典签。洪武中屡升大都督府掌记,除东阿知县。旋以病告归,年六十九卒。工诗,有《春雨轩集》。...

刘炳朗读
()