万里烟光明远空。明代。金幼孜。嵲天关复几重,龙飞凤翥势偏雄。千山黛色落平野,万里烟光明远空。峡口人行春雨外,树边鸟度夕阳中。北巡记得随鸾驭,曾上云间第一峰。
《居庸叠翠》是明代金幼孜创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
嵲天关复几重,
龙飞凤翥势偏雄。
千山黛色落平野,
万里烟光明远空。
峡口人行春雨外,
树边鸟度夕阳中。
北巡记得随鸾驭,
曾上云间第一峰。
诗意:
《居庸叠翠》通过对自然景观的描绘,表达了作者对山川壮丽景色的赞美和对仰望高峰的向往之情。诗中展现了山岭重叠、云雾缭绕的壮美景色,以及雄飞的龙、凤的形象,表达了作者对自然力量的崇敬和仰慕之情。诗人描述了山川的蓝灰色与平野的对比,以及远空中的烟云光景,表现出山水之间的广阔和辽远。在峡口,人们在春雨中行走,鸟儿在夕阳下飞过树边,展现了自然与人类的和谐共生。最后,诗人提到自己曾随着仙鸾驭飞,登上云间之巅,表达了对仙境般的山峰之旅的回忆和留恋。
赏析:
《居庸叠翠》以其独特的描写手法和鲜明的意象,展现了中国山水诗的特色。诗人通过对山川景色的生动描绘,将读者带入了犹如仙境般的山水画卷。通过运用形象生动的词语和对比手法,诗人创造了一种奇妙的意境,使读者感受到山川的雄浑壮丽和广袤辽阔。诗中融入了对自然力量的崇敬和赞美,以及对仙境山峰之旅的向往,表达了诗人的情感和思想。整首诗以简洁明快的语言,刻画了自然景观与人类生活的和谐共生,展示了中国山水诗的优美风格。
金幼孜(1368-1432),名善,以字行,号退庵。新淦县(今新干县)人。建文二年(1400)进士,授户科给事中。成祖即位任翰林检讨。与吉水学士解缙同值文渊阁,升侍讲,为太子讲学。幼孜讲授《春秋》,进呈《春秋要旨》三卷。永乐五年(1407),迁右谕德兼侍讲,永乐十二年(1414)与胡广、杨荣等纂《五经四书性理大全》,迁翰林学士。洪熙元年(1425)进礼部尚书兼大学士,依旧担任翰林学士。明宣宗时,修两朝实录。宣德六年十二月十六日(1432年1月19日)卒,年六十四,赠少保,谥文靖。著有《北征录》及《后北征录》,后人集其遗文辑成《金文靖集》。
...
金幼孜。金幼孜(1368-1432),名善,以字行,号退庵。新淦县(今新干县)人。建文二年(1400)进士,授户科给事中。成祖即位任翰林检讨。与吉水学士解缙同值文渊阁,升侍讲,为太子讲学。幼孜讲授《春秋》,进呈《春秋要旨》三卷。永乐五年(1407),迁右谕德兼侍讲,永乐十二年(1414)与胡广、杨荣等纂《五经四书性理大全》,迁翰林学士。洪熙元年(1425)进礼部尚书兼大学士,依旧担任翰林学士。明宣宗时,修两朝实录。宣德六年十二月十六日(1432年1月19日)卒,年六十四,赠少保,谥文靖。著有《北征录》及《后北征录》,后人集其遗文辑成《金文靖集》。