春风转调小单于

出自宋代鱼潜的《闻歌》,诗句共7个字,诗句拼音为:chūn fēng zhuǎn diào xiǎo chán yú,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
流云行水出名姝,酒尽花前双玉壶。
此曲江南都忘却,春风转调小单于
()
出名:(形)有名声;名字为大家所熟知:白求恩是国际上~的外科医生。②(动)以某种名义出来(做某件事)。
玉壶:1.:玉制的壶。2.:计时器,即宫漏。
忘却:(动)忘记:不能~的记忆。
春风:(名)①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容:~满面。
转调:填词术语。即增损旧腔,转入新调。音乐术语。在某调乐曲的中途临时转入他调。转调是音乐发展的重要手法之一,能丰富乐曲的表现力。也叫变调或移调。
单于:1.汉时匈奴人对其君主的称呼。泛指外族首领。2.(chányú)姓。

中文译文:

听到歌声,像流云和行水一样出现了一位美丽的女子,喝完了酒,花前的双玉壶空了。这首曲子让江南的人们都忘记了过去,春风转调成了小单于。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一幅美丽动人的景象,通过歌声、流云、行水、酒、花、双玉壶等意象,营造出了一种富有诗意的情境。诗中的“流云行水出名姝”和“酒尽花前双玉壶”等描写,充满了浪漫主义色彩,将自然景观与人文的美妙融为一体。

其中,“流云行水出名姝”形容了美丽的女子,她出现得像流云和行水一样自然而优雅。而“酒尽花前双玉壶”则表达了酒已经喝完,花前的双玉壶已经空了,也让读者感受到了时光易逝的感伤。

最后两句“此曲江南都忘却,春风转调小单于”则揭示了此曲的力量和影响。这首歌曲如此优美动人,以至于它能让所有的江南人都忘却了一切,就连春风都转变了调子,仿佛变成了小单于的旋律。

整首诗构思巧妙,用意象来表达情感,给人以美好而深远的感受。同时,通过描绘音乐和美景的结合,展示了诗人对美的追求和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考