偶然觅得桃源路

出自宋代余季芳的《平园》,诗句共7个字,诗句拼音为:ǒu rán mì dé táo yuán lù,诗句平仄:仄平仄平平平仄。
柳暗花明自一春,青山缭绕水如襟。
偶然觅得桃源路,便欲分栖竹屋阴。
清昼平原寻小隐,夕阳归路入閒吟。
迟迟风袂烟堤上,遥望环溪鸭绿深。
()
青山:长满绿植的山。
缭绕:(动)回环旋转:炊烟~|歌声~。[近]萦绕。
觅得竹屋:用竹子作材料建造的房屋。亦泛指简陋的小屋。
清昼平原:(名)起伏小、海拔低的广大平地:华北~。
夕阳:(名)傍晚的阳光:~西下|~返照。
归路:归路guīlù归途;往回走的道路
遥望:(动)往远处望:~星空。

诗词的中文译文:
《平园》

柳暗花明自一春,
青山缭绕水如襟。
偶然觅得桃源路,
便欲分栖竹屋阴。
清昼平原寻小隐,
夕阳归路入闲吟。
迟迟风袂烟堤上,
遥望环溪鸭绿深。

诗意:
这首诗描绘了一个平和宁静的园林景致。柳树遮蔽了太阳,花朵却在春天中绽放。青山绕着水流纹似服装上的襟边。作者在偶然之间发现了通往桃源的小径,便有了栖息在竹屋阴影下的念头。在白天时,他在平原上寻找这个小隐避而不见,傍晚时夕阳下他又重返归途,陶醉在闲适的吟唱中。风与烟雾迟缓地在堤岸上飘荡,远望着环绕溪流的鸭绿色的深水。

赏析:
这首诗以叙述的方式展现了一个怡人的园林景色,通过对自然景致的描绘,表达了作者内心的安详和宁静。诗人通过对柳暗、花明、青山、水流的描绘,给人一种和谐统一的感觉。描写桃源和竹屋阴影也暗示着作者对避世生活的渴望。最后一句介绍了迟缓的风和烟雾,以及遥望环溪中深绿的鸭子,给人以舒适和宁静的感觉。整首诗简洁明快,意境清秀,让读者感受到内心的宁静与美好。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

余季芳

...

余季芳朗读
()