十二栏干天一握

出自宋代严嘉的《游洞霄》,诗句共7个字,诗句拼音为:shí èr lán gàn tiān yī wò,诗句平仄:平仄平仄平平仄。
帝子吹箫上瑶阙,灵妃跨凤音尘绝。
行云山水迹依然,留伴九峰秋夜月。
阆苑宫前见玉真,许传消息到金庭。
琼姿一去丹霞□,紫桂蟠桃几度春。
十二栏干天一握,教人望断缑山鹤。
蜀客归槎杳未来,银汉纵香泉□□。
岩前邂逅童颜子,许我刀圭大患痊。
()
吹箫:1.吹奏箫管。《史记·周勃世家》:“勃以织薄曲为生,常为人吹簫给丧事。”唐杜牧《寄扬州韩绰判官》诗:“二十四桥明月夜,玉人何处教吹簫。”清钱谦益《偶读<史记>戏书纸尾》诗之二:“牘背千金狱始明,吹簫织薄可怜生。”2.用伍子胥吴市吹箫乞食事,谓乞食。唐虞世南《结客少年场行》:“吹簫入吴市,击筑游燕肆。”郁达夫《怀扬州》诗:“乱掷黄金买阿娇,穷来吴市再吹簫。”详“吴市吹簫”。3.汉刘向《列仙传·萧史》:“萧史者,秦穆公时人也,善吹簫,能致孔雀、白鹤於庭。穆公有女字弄玉好之,公遂以女妻焉。”后遂以“吹簫”为缔结婚姻的典实。唐白居易《得景请预驸马所司欲科家长罪不伏判》:“选吹簫之匹,虽则未获真人;预傅粉之郎,岂可滥收庶子?”明陈汝元《金莲记·小星》:“好遂吹簫愿,喜嬴臺乘鸞风便。”
瑶阙行云山水:1.山上流下来的水。2.山和水。3.指山水画。
消息:(名)①传出或听到的有关人或事物的情况:互通~|打探~。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道:新华社~。

《游洞霄》

帝子吹箫上瑶阙,
灵妃跨凤音尘绝。
行云山水迹依然,
留伴九峰秋夜月。

阆苑宫前见玉真,
许传消息到金庭。
琼姿一去丹霞□,
紫桂蟠桃几度春。

十二栏干天一握,
教人望断缑山鹤。
蜀客归槎杳未来,
银汉纵香泉□□。

岩前邂逅童颜子,
许我刀圭大患痊。

中文译文:

帝子吹箫登上瑶阙高处,
灵妃跨凤展翅飞越仙尘。
行云流水的景色依然存在,
留下陪伴九峰秋夜的明月。

在阆苑宫前看见真玉,
托他传达消息到金庭。
那美丽的身姿消失不见,
紫桂花和蟠桃几度春。

十二栏杆是高天的限制,
让人目睹缑山上仙鹤的美景。
蜀国的客人归舟的路还未来,
银河是香泉仍在流淌。

在岩石前邂逅了仙童子,
承诺给予我荣华富贵大福缘。

诗意:

《游洞霄》这首诗描绘了一个仙境般的神秘之地。诗人描述了帝子吹起箫登上高处的瑶阙,灵妃骑着凤凰翱翔于尘埃之上的场景。诗中还提到了行云流水的自然景色和秋夜的明月。接着,诗人在阆苑宫前看见玉女,请求他传达消息到金庭,以示真心。然而,这位美丽的仙女已经离开了,只有紫桂花和蟠桃仍然常年开放。诗人仰望着十二栏杆,渴望得到更多的仙境美景,尤其是缑山上的仙鹤。诗中还提到了蜀国客人正在归舟的路途中,银河依然流淌,而香泉也仍然继续发散芬芳。最后,诗人在岩石前邂逅了一个仙童子,他给予诗人荣华富贵和大福缘的承诺。

赏析:

《游洞霄》以描绘仙境的手法,将读者带入一个神奇、美丽的世界。诗中运用了丰富的景物描写,让人仿佛身临其境,感受到了仙境的宁静和美丽。诗人通过描写帝子吹箫、灵妃跨凤等形象,营造出一种神秘的氛围,让读者沉浸其中。诗中还融入了对自然景观的描绘,画面十分生动逼真。通过对缑山鹤、紫桂蟠桃和银汉等元素的描绘,增强了仙境之感。最后,诗人的邂逅带来了仙童子的承诺,使整首诗增添了一丝殷切的期盼和激动。

总的来说,这首诗词给人一种恍如隔世的感觉,通过神话般的描写,打造了一个美好而神秘的仙境世界。同时,诗词中融入了对自然和人生的思考,传达了一种对美好事物的追求和向往。整首诗词给人一种宁静、梦幻的感觉,让人感叹仙境的美丽和神秘。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

严嘉

...

严嘉朗读
()