孤横劳渡水

出自宋代童潮的《劳渡》,诗句共5个字,诗句拼音为:gū héng láo dù shuǐ,诗句平仄:平平平仄仄。
借问谁家舟,孤横劳渡水
远携蓑笠来,满载暮烟紫。
折手唱沧浪,沙鸥惊不起。
()
借问:1.询问,打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句,下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情,请问。4.过问。
孤横满载:1.运输工具装满了东西或装足了规定的吨数。2.指机器、设备等在工作时达到额定的负载。3.电气设备介入额定电压、流动额定电流的工作状态称之为额定工作状态,也称满载。
暮烟沧浪:1.青色的水。。2.古水名。有汉水、汉水之别流、汉水之下流、夏水诸说。

中文译文:
借问谁家舟,
独自劳渡水。
远携蓑笠来,
船上满载夕阳的紫色暮烟。
弯下手,唱起悠远的沧海之歌,
可惜沙鸥惊扰不起。

诗意:
这首诗描述了一位劳动者独自劳累地划船过河的情景。诗人借助形象的描绘,表达了劳动者们辛勤劳作的辛苦和孤独。他们为了生活,背负着沉重的劳动,与黄昏渐渐降临的暮烟一起载在船上,面对艰难的工作沉默而不倦。唱沧浪之歌凸显了他们在辛劳中仍保持着乐观向上的心态,但可惜,即便歌声嘹亮,也无法打破他们艰难困境。

赏析:
这首诗通过几个简洁而生动的画面,刻画了劳动者辛勤劳作的景象。诗中运用了自然景色的描绘,如渡水、夕阳的紫色暮烟等,给人以深刻的视觉感受。同时,诗人通过用词巧妙地表达出劳动者的辛苦和孤独,以及他们仍然保持乐观心态的坚韧品质。整首诗简练而意味深长,让人在感受到辛劳的同时,也能感受到诗人对劳动者的赞美和忠诚。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

童潮

...

童潮朗读
()