惜笋兼存上下番

出自宋代陶梦桂的《重次龚子辉平塘韵三首》,诗句共7个字,诗句拼音为:xī sǔn jiān cún shàng xià fān,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
家园指拟似淇园,惜笋兼存上下番
若与此君情分簿,应无风月到吾门。
()
家园:(名)①家中的庭园。②泛指家乡。
此君:①对竹的昵称,后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法:此君虽逝,精神永存。③“这个人”的讽刺称法:此君恶行,人所不齿。
分簿风月:1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」,指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

诗词中文译文:
《重次龚子辉平塘韵三首》

家园指望模拟淇园,
可惜竹笋生长上下番。
若与此君有情份,
应该没有风景来到我的门。

诗意:
这首诗是陶梦桂写给龚子辉的一首七言绝句。诗人用"家园"来比喻心灵的归属,意指希望拥有一个与古代淇园一样美好的家园。他感叹竹笋的生长,表示珍惜和喜悦。最后,诗人以惋惜的语气表达如果和对方有情分的话,应该会有美好的风景出现在自己的门前,暗示对方对他的不重视。

赏析:
这首诗表达了诗人对家园和情分的期望,以及对对方不重视的失落和无奈。通过运用对立的意象,诗人通过竹笋的生长来寓意心情的波动,抒发了对家园和情感的珍惜和渴望。整首诗语言简练,意境清晰,深情而又叙事明确,深深地打动了读者。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陶梦桂

陶梦桂(一一八○~一二五三),字德芳,隆兴府(今江西南昌)人。宁宗嘉定十三年(一一二○)进士,调德安府司户参军。辟为安陆军节度推官。入荆南、四川安抚司幕。历知吉州万安、鄂州武昌县,通判辰州、岳州。官至朝请郎。理宗嘉熙三年(一二三九),命知容州,未赴。閒居十五年,宝祐元年卒,年七十四。有《平塘陶先生诗》三卷(卷三为附录),今仅存民国宜秋馆翻刻清雍正十二年修补明崇祯元年裔孙陶文章刊本。事见本集卷三宋罗必先《故知容州朝请陶公墓志铭》及近人李之鼎跋。 陶梦桂诗,以宜秋馆翻刻本(藏浙江图书馆)为底本,底本明显错讹酌予订正。...

陶梦桂朗读
()