只缘过夏在清真。宋代。释亮。九旬禁足今朝满,漆桶掀翻快活人。莫怪点胸夸独步,只缘过夏在清真。
诗词的中文译文:
《偈颂七首》
九旬禁足今朝满,
漆桶掀翻快活人。
莫怪点胸夸独步,
只缘过夏在清真。
诗意和赏析:
这首诗词是由宋代僧人释亮创作的。诗中描述了作者九十岁的高龄,但他依然热爱生活、精力充沛。九十岁是一个很高的年龄,禁足意味着不能自由行动,但今天却正好是他欢庆的日子,并且他的热情和活力也像翻开了一个漆桶一样溢出来。
诗的后两句:“莫怪点胸夸独步,只缘过夏在清真。”表达了作者深得内心的安宁和清净。点胸即指内心的满足,夸独步表示自身的优异与独特。作者称自己独步的原因在于他的行为、经历在夏日时依然保持着清真和纯洁。
整首诗词传达了一个九十高龄的老者依然有着积极向上的心态和活力,同时他也通过个人自省,保持了心灵的纯净和淡泊,这是一个不仅让人敬佩,更被鼓舞和启迪的形象。
释亮(一一五三~一二四二),号西山,俗姓税,梓州郪县(今四川三台)人。少嗜佛经,礼本县文才院僧普明为师。受具毕,往成都大圣善寺,择三学名流北面师事之。后往毗陵华藏,参礼涂毒策,策器之,与之偕移径山,多依堂中第一座遁庵宗演决所疑。宗演开法藏,亮与之偕。后出世建康府清真寺。晚住庆元府小灵隐寺。理宗淳祐二年卒,年九十。为南岳下十七世,遁庵宗演禅师法嗣。有宋觉心等编《西山亮禅师语录》,收入《续藏经》。事见本《语录》及所附居简撰《塔铭》。今录诗二十八首。...
释亮。释亮(一一五三~一二四二),号西山,俗姓税,梓州郪县(今四川三台)人。少嗜佛经,礼本县文才院僧普明为师。受具毕,往成都大圣善寺,择三学名流北面师事之。后往毗陵华藏,参礼涂毒策,策器之,与之偕移径山,多依堂中第一座遁庵宗演决所疑。宗演开法藏,亮与之偕。后出世建康府清真寺。晚住庆元府小灵隐寺。理宗淳祐二年卒,年九十。为南岳下十七世,遁庵宗演禅师法嗣。有宋觉心等编《西山亮禅师语录》,收入《续藏经》。事见本《语录》及所附居简撰《塔铭》。今录诗二十八首。