却顾卑居不值钱。宋代。吕公著。高斋旷望极山川,却顾卑居不值钱。二室峰峦凝画碧,万家楼阁带轻烟。春浓缭绕环游骑,地胜依稀寓列仙。唱发幽人丞相和,当时纸贵洛城传。
杨郎中新居和尧夫先生韵
高斋旷望极山川,
却顾卑居不值钱。
二室峰峦凝画碧,
万家楼阁带轻烟。
春浓缭绕环游骑,
地胜依稀寓列仙。
唱发幽人丞相和,
当时纸贵洛城传。
中文译文:
杨郎中新居与尧先生题韵
高斋空旷,眺望山川绝伦,
而尽顾及自己谦卑居所,不计其价值。
二间房屋像山峦一样静谧,渲染着碧色,
万家楼阁掩映在轻烟之中。
春天浓郁,弥漫着环绕游骑者,
这地方之胜景隐约中蕴含着仙人之居所。
歌唱韵达,幽人与丞相相和,
当时这首诗稿就因为价值而成为洛城传世之珍贵。
诗意和赏析:
这首诗是吕公著写给杨郎中和尧夫先生的一首赞美诗。诗人描述了杨郎中的新居,通过居所的环境,来表达杨郎中的品质和地位。诗中通过"高斋旷望极山川"来形容杨郎中的居所高处,可以遥望到远处的山和江河,展现了他的胸怀和远大的志向。而"却顾卑居不值钱"则表达了杨郎中的谦逊和不计较物质财富的态度。
接着诗人描绘了杨郎中的居所,描述了两间房屋宛如峰峦,碧色凝结在画中,显得雅致安宁,而周围的楼阁则带着轻烟,给人一种宜人的感觉。这样的环境让人感受到杨郎中的雅致和对生活品质的追求。
诗的后半部分,诗人描绘了春天的景象,表达了环游骑士在春天的浓郁氛围中驰骋,而这个地方的胜景则让人联想起仙人的居所,可见景色如何美丽。
最后,诗人提到唱和,表达了在这样的环境中,诗人与杨郎中和尧夫先生一同创作歌曲,这首诗稿因其珍贵价值而流传于洛城,成为传世之宝。
整首诗描绘了杨郎中的新居环境,既表达了其高尚胸怀和品质,也描绘了周围的美景,将人物和环境融为一体,给人以美好愉悦的感受。同时,通过对杨郎中的赞美,也展现了诗人对杨郎中贡献和才华的推崇。
(1018—1089)宋寿州人,字晦叔。吕公弼弟。仁宗时登进士第。英宗时知蔡州。神宗立,召为翰林学士。熙宁初,知开封府,为御史中丞。反对行青苗法,言吕惠卿奸邪不可用,出知颍州。起知河阳,召还知审官院,寻同知枢密院事。哲宗元祐元年拜尚书右仆射兼中书侍郎,与司马光同辅政,废除新法。三年,恳辞位,拜司空、同平章军国事。卒谥正献。...
吕公著。(1018—1089)宋寿州人,字晦叔。吕公弼弟。仁宗时登进士第。英宗时知蔡州。神宗立,召为翰林学士。熙宁初,知开封府,为御史中丞。反对行青苗法,言吕惠卿奸邪不可用,出知颍州。起知河阳,召还知审官院,寻同知枢密院事。哲宗元祐元年拜尚书右仆射兼中书侍郎,与司马光同辅政,废除新法。三年,恳辞位,拜司空、同平章军国事。卒谥正献。