南园草烟迷绿纤

出自宋代刘涣的《春城曲》,诗句共7个字,诗句拼音为:nán yuán cǎo yān mí lǜ xiān,诗句平仄:平平仄平平仄平。
柳花吹雪香满帘,南园草烟迷绿纤
素纱软屏隔春梦,金翠眉心团小凤。
指怯调笙学莺语,度曲不成臆酸楚。
却把巫山一段云,剪作春衫寄人去。
东邻郎君马如雪,青锦短鞯裁杏叶。
背人骑过为谁羞,银黄小袍醉眼缬。
花貌越娘秋鬓薄,蛾眉学画初三月。
()
吹雪素纱软屏春梦:(名)比喻转瞬即逝的好景:~了无痕。
莺语:莺的啼鸣声。形容悦耳的语音或歌声。
度曲不成:1.不行2.不行3.用在句末,表示推测或反问的语气,前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。
臆酸春衫

【诗词中文译文】
春城曲
柳花吹雪香满帘,
南园草烟迷绿纤。
素纱软屏隔春梦,
金翠眉心团小凤。
指怯调笙学莺语,
度曲不成臆酸楚。
却把巫山一段云,
剪作春衫寄人去。
东邻郎君马如雪,
青锦短鞯裁杏叶。
背人骑过为谁羞,
银黄小袍醉眼缬。
花貌越娘秋鬓薄,
蛾眉学画初三月。

【诗意】
这首诗以春城为背景,描绘了春天的景象和人们的情感。柳花飘落如雪,弥漫着香气,草烟迷蒙了绿色的细丝。一面素纱的轻纱屏风,挡住了春梦的幻影,眉心上戴着小凤凰饰物。手指轻敲调子,羞怯地学着莺鸟的歌声,却无法演奏出凄楚的曲调。诗人将巫山的一缕云彩剪下,作为春天的衣装寄给别人。东邻的郎君骑在马背上,骏马如雪,踩在青锦材质的短靴上,鞯带上用杏叶装饰。身后的人以怀疑和嘲笑的目光看着他。他穿着银黄色的小袍,醉醺醺的眼神透着欢愉。花貌像越国的少女,秋天的鬓发稀疏,眉毛仿佛初开花的三月。

【赏析】
这首诗以凄美、怀念的情感描写了春城的景色和人物。柳花雪般飞舞,给春天带来香气;南园的草烟在绿细丝中迷蒙。素纱屏风阻隔了春梦的情思,表达了诗人对春天美好的向往与追逐。诗人虽羞怯地学着莺鸟的鸣唱,但却无法表达出内心的苦楚。他以巫山云彩的美景剪作衣装,寄语给他人,表达了诗人对别离的思念和祝福。东邻的郎君骑着如雪般洁白的马,穿着青色锦缎短靴,鞯带上装饰着杏叶,引起周围人的猜疑和嘲笑。他身着银黄色的小袍,眼神醉醺醺,透着喜悦的情感。诗中描绘了花貌如越国少女的女性,秋天的鬓发薄弱,细长的眉毛仿佛初染风华的三月。

整首诗情感丰富,以色彩、物象和人物形象描绘了春城的景色和人物特征,表达了诗人对春天、爱情和别离的憧憬和思念。同时,诗中运用了各种寓意的意象和象征手法,增加了诗歌的艺术感和表现力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

刘涣

(998—1078)保州保塞人,字仲章。以父任为将作监主簿,监并州仓。仁宗天圣中上书请章献太后还政,仁宗亲政,擢为右正言。仁宗谋废郭后,涣与范仲淹等伏阙争之,不果。坐事黜通判磁州、知辽州。奉使通河西唂氏,加直昭文馆,历知沧、保、登、邢诸州,累迁镇宁军节度观察留后。神宗熙宁中召还为工部尚书致仕。...

刘涣朗读
()